Panretinal fotokoagülasyon tedavisinin farklı görme alanı bölgelerinde tekrarlanan duyarlılık ölçümlerine etkisi

The effect of panretinal photocoagulation on the reproducibility of sensitivitiy measurements of different visual field regions

Özet

Amaç: Panretinal fotokoagülasyon (Pan FK) tedavisinin; dört ana kadranda (üst temporal, alt temporal, üst nazal ve alt nazal) görme alanı duyarlılık ölçüm tekrarlanabilirliğindeki bölge¬sel farklılıklara etkisinin değerlendirilmesi. Gereç ve Yöntem: Proliferatif diabetik retinopatili 33 hastanın 33 gözü çalışmaya dahil edildi. Görme keskinliği 0.7'den az olan ve düşük görme alanı güvenilirlik kriterlerine (%20 üzerinde fiksasyon kaybı ve %33'ün üstünde yanlış pozitif veya negatif değerler) sahip hastalar çalışmaya alınmadı. Hastalar, Pan FK öncesi ve Pan FK'den 3 ay sonra fundus floresein anjiog¬rafi ve bilgisayarlı görme alanı analizlerini (SITA Standart santral 30-2) de içeren tam oküler muayeneden geçirildiler. Görme alanı testleri, Pan FK öncesinde ve sonrasında 2 haftalık dö¬nemler içinde 5'er kez tekrarlandı. Ortalama duyarlılık (dB) ve ortalama sapma (dB) değerleri kaydedildi. Görme alanı duyarlılığı (desibel) ölçüm tekrarlanabilirlikleri, varyasyon katsayıla-rıyla (standart sapma / ortalama) hesaplandı. Bulgular: Hastaların (18 kadın, 15 erkek) ortalama yaşı 57.65 yıl (min-maks, 43-68 yıl) olarak saptandı. Kadın ve erkeklerin yaş ortalamaları istatistiksel olarak farklı bulunmadı (p>0.05). Görme alanı üst temporal, alt temporal, üst nazal ve alt nazal kadranları duyarlılık öl¬çüm varyasyon katsayıları, Pan FK öncesinde sırasıyla,-% 1.2, %1.3, %1.9 ve %2.6 iken Pan FK'den sonra sırasıyla, %0.9, %0.9, %1.7 ve %2.3 olarak saptandı (p

Abstract

Aim: To evaluate the regional differences in the reproducibility of the visual field data in the four main different quadrants obtained after panretinal photocoagulation (Pan FC).Material and Methods: Thirtythree eyes of 33 patients with proliferative diabetic retino-paty were enrolled for the study. Patients with visual acuity less than 0.7 and low reliability cri¬terion (fixation loss > 20% and false positive or false negative responses > 33%) were excluded from the study. Patients underwent complete ocular examination before, and 3 months after Pan FC treatment including the fundus flourescein angiography and central 30-2 visual field testing with Humphrey Perimetry. The visual field tesiting were repeated for five times on five diffe¬rent day during a two week period both before, and after completion of Pan FC. Mean sensiti¬vity (MS, dB) and mean deviation (dB) were noted. The coefficient of variation of MS measu¬rements were obtained (standard deviation/ mean). Results: The mean age of the patients (18 females, 15 males) was 57.65 years, range 43-73 years. The mean age of the male and the female patients'were not different statistically (p>0.05). The coefficient of variation of the visual field measurments before Pan FC were 1.2 %, 1.3 %, 1.9 % and 2.6 % for the upper temporal, lower temporal, upper nasal and lower nasal quadrants, respectively. These values were found to be 0.9%, 0.9 %, 1.7 % and 1.9 %, respecti¬vely after the completion of Pan FC (p