Çocukluk çağı izole göz travmaları

Özet

Amaç: Çocukluk çağı travmalarında epidemiyolojik, klinik özellikler, tedavi ve sonuçların irdelenmesi Gereç ve Yöntem: Kasım 2000-Haziran 2003 tarihleri arasında göz travması nedeni ile tedavi edilen 72 hasta retrospektif olarak değerlendirildi. Olgular yaş, cins, travmaya neden olan etken madde, travma nedeni, yaralanmanın tipi, yeri, travmaya eşlik eden patolojiler, uygulanan tedavi şekilleri, görme keskinlikleri açısından değerlendirildi. Bulgular: Yetmiş iki hastanın 48'i (%67) erkek, 24'ü (%33) kız olup, yaş ortalamaları 7.6±3.7 (2-15 yıl) olarak saptandı. Travmaya maruz kalan erkek sayısı kızlardan istatistiksel olarak anlamlı derecede yüksekti (p=0.005). Tüm yaş ve cins grupları içinde en sık oyun (%64) ve ev (%26) kazaları görülmekteydi. Olgularının %29'unda kunt travma, %71 'inde perforan travma mevcut idi. Perforan yaralanmalarda göz küresi üzerindeki yaralanma bölgeleri korneal (%74), komeaskleral (%18), skleral (%8) olarak sıralanmaktaydı. Travmaya en sık eşlik eden patolojiler kornea ve/veya skleranın perforasyonu (%71), katarakt (%50), retina dekolmanı (%28), göz içi hemoraji (%22), hifema (%17) olarak saptandı. Olguların %33'ü 0.5 ve üstü son görme keskinliğine sahipti. İlk görme keskinliği artıkça son görme keskinliğinin istatistiksel olarak anlamlı derecede arttığı saptandı (p

Abstract

Purpose: Investigation of epidemiology, clifiieal characteristics, therapy and results of pediatric traumas. Material and Methods: Seventy two patients, being treated between November 2000 and June 2003 for eye traumas, were evaluated retrospectively. Cases were evaluated in respect to age, sex, causative material, causes of trauma, type of injury, place, pathologies related to trauma, type of therapies used and visual acuity. Results: 48 (67%) of 72 patients were boys, 24 (33%) were girls and their mean age was 7.6±3.7 (2-15 years). Statistically, number of boys were significantly higher than number of girls (p=0.005). Game (64%) and home (26%) accidents were the most common causes in all age and sex groups. There was blunt trauma in 29% and perforating trauma in 71% of the cases. In perforating cases injuries on eye globe were listed as corneal (74%), cornea scleral (18%), scleral (8%). Pathologies most commonly connected to trauma were perforation of cornea and/or perforation of sclera (71%), cataract (50%), retinal detachment (28%), hemorrhage in the eye (22%) and hyphema (17%). 33% of the cases had 0.5 or above final visual acuity. The increase in the final visual acuity was directly proportional to the initial visual acuity and this relation was to be stastically significant (p