Dergiler / Türk Oftalmoloji Dergisi / 2011 / Cilt: 41 - Sayı: 2
Subkonjonktival hemoraji: Sıklığı ve klinik özellikleri
- Sayfa
- 90–93
- DOI
- —
Özet
Amaç: Tatvan-Bitlis yöresinde görülen subkonjonktival hemorajili olguların sıklığını ve ilişkili olduğu durumları saptamak. Gereç ve Yöntem: Kasım 2008 ile Aralık 2009 tarihleri arasında Tatvan Devlet Hastanesi Göz Hastalıkları polikliniğinde muayene edilen travmatik ve spontan subkonjonktival hemorajili 30 hastanın tanımlayıcı ve kesitsel bir çalışması. Sonuçlar: Muayene edilen 6000 hastanın arasında subkonjonktival hemorajili (30 göz) 30 (%0,5) hasta vardı. Hastaların 18’i bayan (%60), 12’si erkekti (%40). Ortalama yaşları 31,2±16,0 (2-75 yıl) idi. Otuz hastanın 14’ünde (%46,6) travmatik,16’sında (%53,4) spontan subkonjonktival hemoraji vardı. Travmatik ve spontan subkonjonktival hemorajili hastaların ortalama yaşları sırayla 26,4±12,4 ve 35,5 ±17,9 idi (p=0,04). Subkonjonktival hemorajinin gelişmesi ile hastaneye ilk başvuru arasında geçen süre spontan subkonjonktival hemorajili olgularda daha kısaydı (≤3 gün, p=0,005). Spontan ve travmatik subkonjonktival hemorajili olgular arasında cinsiyet (p=0,7) ve tutulan göz (p=0,6) açılarından istatistiksel olarak anlamlı bir farklılık yoktu. Tutulum tüm hastalarda tek taraflıydı. Spontan subkonjonktival hemorajili hastaların %31,2’ sinde ilişkili belirgin bir durum saptanmadı. Hipertansiyon (%31,2) en sık ilişkili durumdu. Diğer ilişkili durumlar ise kusma (%18,7), öksürme (%12,5) ve doğumdu (%6,25). Travmatik subkonjonktival hemorajide yaralanmaların %71,4’ü evde oluşmuştu. Tartışma: Tatvan-Bitlis yöresinde kliniğimize başvuran hastaların %0,5’inde subkonjonktival hemoraji izlendi. Genç subkonjonktival hemorajili olgularda en önemli risk faktörünün travma, yaşlılarda ise hipertansiyon olduğu görüldü. (Turk J Ophthalmol 2011; 41: 90-3)
Abstract
Purpose: To determine the frequency of subconjunctival haemorrhage and the associated conditions in patients in the Tatvan- Bitlis region. Material and Method: A descriptive cross-sectional study including all 30 patients with traumatic and spontaneous subconjunctival haemorrhage examined in the ophthalmology clinics at Tatvan State Hospital between November 2008 and December 2009. Result: There were 30 (0.5%) patients with subconjunctival haemorrhage (30 eyes) among 6000 examined patients. Eighteen (60%) patients were women and 12 (40%) were men, with a mean age of 31.2±16.0 (2-75) years. Among the 30 patients, 14 (46.6%) had traumatic and 16 (53.4%) had spontaneous subconjunctival haemorrhage. The mean age was 35.5±12.4 and 26.4±17.9 years for patients with spontaneous and traumatic subconjunctival haemorrhage, respectively (p=0.04). The period of time between the beginning of subconjunctival haemorrhage and initial admittance to the hospital was shorter in cases with spontaneous subconjunctival haemorrhage (≤3 days, p=0.005). There were no statistically significant differences between the patients with spontaneous and traumatic subconjunctival haemorrhage with respect to gender (p=0.7) and eye involvement (p=0.6). The condition was unilateral in all patients. In spontaneous subconjunctival haemorrhage, no apparent associated condition was found in 31.2%. Hypertension (31.2%) was the most frequent associated condition; others included vomiting (18.7%), coughing (12.5%) and delivery (6.2%). In traumatic subconjunctival haemorrhage, 71.4% of injuries occurred at home. Discussion: In the Tatvan-Bitlis region, subconjunctival haemorrhage was seen in 0.5% of patients that presented to the hospital. The major risk factor for subconjunctival haemorrhage was trauma in young patients and hypertension - in older ones.