Giant tarsal keratinous cyst mimicking chalazion

Özet

Tarsal plağı etkileyen keratinöz kistine ait sunumlar çok nadirdir. Bu makalede yanlışlıkla sağ üst göz kapağındaki dev tarsal keratinöz kistine şalazyon tanısı konulan 69 yaşındaki erkek olguyu sunuyoruz. Sitopatolojik doğrulama eşliğinde olgu sunumu. Şalazyon sanılarak cerrahi uygulandıktan sonra rekürrens gösteren olgu kliniğimize tümör açısından değerlendirilmek üzere yönlendirildi. Kliniğimizde uygulanan ikinci cerrahide lezyonun kapsüllü olduğu izlendi ve total olarak eksize edildi. Histopatolojik inceleme sonucunda lezyonun tarsal plağın keratinöz kisti olduğu saptandı.Keratinöz kistlerin küretajı multipl rekürrenslere neden olabileceği için, tarsal plak lezyonlarının ayırıcı tanısında keratinöz kist mutlaka göz önünde tutulmalıdır.

Abstract

Reports on keratinous cysts involving the tarsal plate are very rare. Herein, we present a 69-year-old male patient with a giant tarsal keratinous cyst of the right upper eyelid who was misdiagnosed as chalazion of the eyelid. Interventional case report with cytopathologic correlation. Due to recurrence after the surgery for presumed chalazion, the patient was referred to our clinic for tumor evaluation. In the second surgery, which was performed in our clinic, the lesion was found to have a fine capsule and was totally excised. Histopathologic examination revealed keratinous cyst of the tarsal plate. Keratinous cyst must be considered in the differential diagnosis of tarsal plate lesions, as the curettage of the keratinous cyst might result in multiple recurrences.