Diyabetik Retinopati Tedavisinde Çok Noktalı Lazerlerin Konvansiyonel Lazerler ile Etkinlik ve Yan Etkiler Yönünden Karşılaştırılması

Comparison of Efficacy and Side Effects of Multispot Lasers and Conventional Lasers for Diabetic Retinopathy Treatment

Özet

Panretinal fotokoagülasyon (PRF), proliferatif diyabetik retinopati tedavisinde standart tedavidir. Konvansiyonel lazer (KL) ile tedavi, teknokta modunda bir veya daha fazla seansta gerçekleştirilir. KL sonrası maküler ödem gelişmesi nedeniyle, santral görme kaybı, genişleyeniç retinal skar dokusu nedeniyle periferal görme alanı kayıpları rapor edilmiştir. Çok odaklı lazer [multispot lazer (MSL)] fotokoagülasyonson yıllarda klinik uygulamaya girmiştir. Yapılan çalışmalarda; PRF uygulamalarında MSL ile KL karşılaştırıldığında, MSL ile dahaaz retinal doku hasarı, daha az ağrı ve artan hasta konforu bildirilmiştir. Bu çalışmanın amacı, diyabetik retinopati tedavisinde MSL veKL’lerin, etkinliği ve yan etkilerini karşılaştırmaktır.

Abstract

Panretinal photocoagulation (PRP) is a standard treatment for proliferative diabetic retinopathy. Conventional laser (CL) therapy is performed in one or more sessions in single spot mode. Visual disabilities have been reported after treatment with CL, including central vision loss due to macular edema and peripheral visual field loss resulting from extensive inner retinal scarring. Multispot laser (MSL) photocoagulation has recently been introduced to clinical practice. Studies comparing PRP conducted with MSL and CL have reported that MSLs resulted in less retinal tissue damage and pain, and greater patient comfort compared to CL. The aim of this review was to compare the efficacy and side effects of MSLs and CLs for diabetic retinopathy treatment.