Somali’deki Yetişkin Popülasyonda Körlük Nedenleri

Özet

Amaç: Yetişkin Somali popülasyonu arasındaki körlük nedenlerini ve sıklığını Dünya Sağlık Örgütü kriterlerine göre değerlendirmek.Gereç ve Yöntem: Somali’nin başkenti Mogadişu’daki üçüncü basamak hastanemize başvuran 18 yaş üstü 2.605 hastanın verileri değerlendirildi. Her iki gözde en iyi düzeltilmiş görme keskinliği 3/60’tan az olan hastalar bilateral kör, en iyi düzeltilmiş görme keskinliği bir gözde 3/60’tan az, diğer gözde 3/60’tan fazla olan hastalar monoküler kör olarak sınıflandırıldı (Dünya Sağlık Örgütü Sınıflaması’na göre).Bulgular: 2.605 hastanın 1.251’i (%48) kadın, 1.354’ü (%52) erkek cinsiyetti. İki yüz elli altı hastada tek gözde veya her iki gözde körlük saptandı ve çalışmaya dahil edildi. Hastaların yaşı 19 ile 85 aralığında olup ortalama yaş 52,4±14,6 idi. Somali popülasyonunda genel körlük oranı %9,8 olarak saptandı. Monoküler kör grupta en sık etken travma komplikasyonu (%23,6) iken ikinci sırada katarakt (%19), üçüncü sırada diyabetik retinopati (%13,2) bulundu. Bilateral kör grupta ise en sık etken katarakt (%26,9), ikinci sırada diyabetik retinopati (%21,1), üçüncü sırada glokom (%15,4) bulundu.Sonuç: Travma, ülkedeki güvenlik koşulları nedeniyle en önemli körlük nedenidir. Somali’de kamuya bağlı ücretsiz sağlık merkezlerinin oluşturulması ve sayısının artırılması körlük sıklığını azaltabilir.

Abstract

Objectives: To evaluate the causes and frequency of blindness among the adult Somali population according to the World HealthOrganization (WHO) criteria. Materials and Methods: The data of 2,605 patients over 18 years old who presented to our tertiary hospital in Mogadishu (the capitalof Somalia) were evaluated. Patients with best corrected visual acuity of less than 3/60 in both eyes were categorized as bilaterally blindand those with best corrected visual acuity of less than 3/60 in one eye but 3/60 or better in the other eye were classified as monocularlyblind, as per the WHO classification. Results: Of 2,605 patients, 1,251 (48%) were female and 1,354 (52%) were male. Among these, 256 patients were determined to haveblindness in one or both eyes and were included in the study. The patients ranged in age from 19 to 85, and the mean age was 52.4±14.6years. The overall blindness rate in the Somali population was 9.8%. In the monocularly blind group, the most common factor wastrauma complication (23.6%), followed by cataract (19%) and diabetic retinopathy (13.2%). In the bilaterally blind group, the mostcommon factors were cataract (26.9%), diabetic retinopathy (21.1%), and glaucoma (15.4%). Conclusion: Trauma is the leading cause of blindness due to the security conditions in the country. Establishing and increasing thenumber of free public health centers in Somalia can reduce the frequency of blindness