Peyami Safa’nın romanlarında Rus imajı

Özet

Milliyetçi bir yazar olarak Peyami Safa’nın Ruslara bakışında mensubu olduğu Türk milletinin, yaşayıp gördüklerinin ve okuduklarının büyük tesiri olmuştur. Peyami Safa, romanlarının hiçbirinde Rusları leitmotiv olarak ele almaz. Bununla birlikte hemen her romanında dolaylı olarak Ruslardan ve Rusya’dan bahsettiğini görürüz. Bu bahislere bütüncül bir gözle baktığımız zaman onun Ruslar hakkındaki düşüncelerini tespit etmiş oluruz. Buna göre sıradan Rus halkına acıdığını, Sovyetler Birli-ği’ni idare edenlerle onların Türkiye’de gönüllü ajanlığını yapan yerli tip-lere de kızdığını rahatlıkla söyleyebiliriz.

Abstract

As a nationalist writer, Peyami Safa has been affected regarding Russians from his own Turkish nationality, life story and these were read by him. Peyami Safa doesn’t take Russians as a leitmotiv in his novels. However, we see that he indirectly mentions about Russians and Russia almost in all his novels. We ascertain his thinking about Russians, when we look these mentions with the holistic view. Accordingly, we can say that he has pity on Russian people, is cross with the administrators in the Soviet Union and their native, volunteer secret agents in Turkey.