Dergiler / Türkiye Parazitoloji Dergisi / 2013 / Cilt: 37 - Sayı: 2

Coexistence of liver hydatid cyst and brucellosis in an adolescent

Adolesan olguda karaciğer hidatik kisti ve bruselloz birlikteliği

Sayfa
147–150
DOI
—

Özet

Dizlerde artralji nedeniyle araştırılan 15 yaşındaki kız hasta, serum aglutinasyon ve “enzyme linked immunosorbent” testler ile bruselloz tanısı aldı. Hastanın fizik muayenesinde massif hepatomegali saptandı. Abdominal ultrasonografi ve bilgisayarlı tomografide karaciğerde tek büyük kistik lezyon görüldü. Ekinokok indirekt hemaglutinasyon titresi 1/1280 titrede pozitifti. Cerrahi müdahele ile büyük hidatik kist çıkarıldı, ek olarak albendazol ve anti-bruselloz ilaç kombinasyonu ile başarı ile tedavi edildi. Burada bruselloz tanısı alan ve raslantısal olarak, karaciğer kist hidatiği saptanan, immün sistemi sağlam olan bir adolesan vaka, bu durumların birlikteliğinin sık olmadığı fakat bu hastalıkların artmış prevelansına bağlı olarak ortaya çıkabileceğini vurgulamak amacı ile sunuldu.

Abstract

A 15-year-old girl, who was evaluated for arthralgia of knees, was diagnosed as having brucellosis by serum agglutination and enzyme- linked immunosorbent assay tests. Physical examination of the patient revealed massive hepatomegaly. Abdominal ultrasonography and computerised tomography showed a single large cystic lesion of the liver. The echinococcus indirect haemagglutination was positive at a titre of 1/1280. A giant hydatid cyst was removed with surgical intervention; in addition, she was treated with albendazole and anti- brucellosis drug combination with success. Here, an immunocompetent adolescent case with brucellosis and concomitant hydatid cyst disease was reported to emphasise that the coexistence of both entities are infrequent but may occur due to increased prevalence of the diseases.