Dergiler / Türkiye Aile Hekimliği Dergisi / 2013 / Cilt: 17 - Sayı: 3

Huzurevinde yaşayan yaşlıların yaşam kaliteleri ve etkileyen faktörler

Evaluation of the quality of life and affecting factors in the elderly living in nursing homes

Sayfa
96–100
DOI
—

Özet

Amaç: Bu çalışmada huzurevinde kalan yaşlıların sosyodemogra- fik özellikleri, yaşam kaliteleri ve yaşam kalitelerini etkileyen fak- törlerin tespit edilmesi amaçlandı. Yöntem: Çalışma grubunu Kahramanmaraş merkez huzurevinde kalan yaşlılar oluşturmaktadır. Huzurevinde 93 yaşlı barınmakta- dır. Yaşlıların 91ine sosyo-demografik özelliklerini tespite yönelik hazırlanan anket uygulandı. Yeterli bilişsel fonksiyonlara sahip olan 42 yaşlıya ise Türk toplumuna uyarlanmış yaşam kalitelerini ölçmeye yönelik kısa form 36 uygulandı. Bulgular: Yaşlıların %65.9u erkek, %34.1i kadın, yaş ortalama- ları 75.8±8.1, huzurevinde kalma süreleri 3.1±2.5 yıl olarak he- saplandı. Huzurevinde kalan yaşlıların %17.6si sigara, %14.3ü Maraş otu olmak üzere toplamda %31.9u nikotin ba¤ımlısı idi. Yaşlıların %80.2sinin en az bir kronik hastalı¤ı vardı. Katılımcıla- rın kısa form-36 yaşam kalitesi ölçe¤inin fiziksel sa¤lık özet skala puan ortalaması 42.25±13.04, mental sa¤lık özet skala puan or- talaması ise 44.98±9.89 olarak tespit edilmiştir. Sonuç: Elde etti¤imiz sonuçlar huzurevinde kalan yaşlıların yaşam kalitelerinin oldukça düşük oldu¤unu göstermektedir. Huzurevle- rinde kalan yaşlıların yaşam kalitelerinin ve yaşam kalitelerini etki- leyecek tüm de¤işkenlerin incelenmesi bu alandaki müdahaleler için veri sa¤layacaktır. Bu veriler ışı¤ında huzurevinde kalan yaşlı- ların yaşam kalitelerini arttırmaya yönelik faaliyetlere hız verilmesi gerekmektedir.

Abstract

Objective: To determine socio-demographic features and the qual- ity of life and associated factors in the elderly living in nursing homes. Methods: The study sample consisted of all the elderly living in a nursing home in the centre of Kahramanmaraş. Ninety-three eld- erly people were living in the nursing home. Ninety-one elderly people completed a questionnaire composed of questions about demographic features. Forty-two elderly people with sufficient cognitive functions filled in the short form of SF-36 which had been adapted to Turkish culture before to determine the quality of life. Scores to be obtained from SF-36 range from 0 to 100. High scores indicate an improved quality of life. Results: Out of all the elderly people included in the study, 65.9% were male and 34.1% were female. The mean age of the partici- pants was 75.8±8.1 years and the mean duration of residence in the institution was 3.1±2.5 years. Seventeen point six percent of the elderly people were smokers, 14.3% were using Maras powder and 31.9% were nicotine addicts. Eighty point two percent of the elder- ly people had at least one chronic disease. The mean scores obtained by the participants were 42.25±13.04 for physical health and 42.25±13.04 for mental health in SF-36. In addition, the low- est score obtained from the subscales of SF-36 was 41.77 ± 9.83 for general health and the highest score was 50.36±9.82 for vitality. Conclusions: It can be concluded that the elderly living in the nurs- ing home had a very low quality of life. Further studies on the qual- ity of life of elderly people living in nursing homes and factors affect- ing the quality of their life will shed light on and accelerate interven- tions likely to be performed to improve the quality of their life.