Cemîl sıdkî ez-zehâvî‟nin şiirlerinde İstanbul anıları

Özet

Bu çalışmada, XX. Yüzyılın önde gelen Iraklı şairlerinden Cemîl Sıdkî ez- Zehâvî‘nin İstanbul‘da bulunduğu yıllarda söylediği şiirler incelenmektedir. Ömrünün büyük bir bölümünü Osmanlı vatandaşı olarak geçiren, Bağdat‘ın yanı sıra İstanbul‘da bazı eğitim kurumlarında hocalık yapan ve Osmanlı Meclis-i Mebusanı‘na Irak temsilcisi olarak seçilen ez-Zehâvî‘nin söz konusu şiirlerinde, genellikle II. Abdülhamit yönetiminin uygulamalarına eleştiri vardır. Ancak ez-Zehâvî, sadece yönetimi eleştirmekle kalmaz; yönetimin baskılarına karşı sessiz kalan aydın zümreye de seslenip pasif kalmalarından dolayı onları da kınar. Hak, adalet, doğruluk gibi kavramlar, ez-Zehâvî‘nin şiirlerinin başlıca konuları arasındadır.

Abstract

his paper deals with the poems of Jamil Sidqî az-Zahâwî which had been composed during his existence in Ġstanbul while the last quarter of the Ottoman Empire. The poems concentrate on the condemnation of Abdulhamid II, the Otoman Sultan, and his agents. Outstanding concepts of az-Zahâwî‘s poems are justice, right and fairness. az-Zahâwî address also intelligentsia in order to condemn them because of their silence before oppressions and injustice.