FARSÇA KAYNAKLARDA EŞREFOĞULLARI'NA AİT KAYITLAR

Özet

Merkezi Beyşehir olan Eşrefoğulları Beyliği, Anadolu sahasında kurulan Türk beyliklerinden birisidir. Hâkimiyet alanının küçük ve ömrünün kısa olmasından ötürü, bu beylik hakkında dönem kaynaklarında az bilgi mevcuttur. Eşrefoğulları hakkında bilgi içeren kaynakların bir kısmını Farsça kaynaklar teşkil etmektedir. Ne yazık ki bu dilde yazılan kaynaklarda da konuyla ilgili çok az bilgi bulunmaktadır. Târîh-i Güzîde ve Müsâmeretü'l-Ahbâr gibi Farsça kaynakların bir kısmında, Eşrefoğulları hakkında sadece birkaç satırlık sathi ve umumi bir bilgiye yer verilmiştir. Anonim Selçuknâme ve Menâkibü'l-Ârifîn gibi kaynaklarda ise nispeten daha fazla bilgi bulmak mümkündür. Eşrefoğulları hakkında yazılan, bilim camiasında az bilinen ve Fars dilinde yazılmış anonim Humây-nâme adlı bir eser daha bulunmaktadır. Bir aşk hikâyesini anlatan bu manzum eser asıl önemini konusundan ziyade Eşrefoğlu sahasında yazılması ve ilk sayfası üzerinde bulunan el yazısı notlardan almaktadır. Humây-nâme, Beyşehir'deki bir camiye vakfedilmiştir. Bu çalışmada Eşrefoğulları hakkında Farsça kaynaklarda geçen kayıtlar ele alınmıştır.

Abstract

Eshrefids was founded at Beyşehir as one of the Turkish beyliks in Anatolia. Because of its short history and limited territory, there is lack of enough information in the contemporary reference about Eshrefids. Some of the sources that give information about Eshrefids are in Persian. Unfortunately there is also little information in the references in Persian about Eshrefids. There is only a few sentences and general information in some Persian references such as Tarikh-i Gozideh and Musamarat al-Akhbar. Furthermore there is much more information about Eshrefids in the references like Anonymous Seljuk-nameh and Manâqeb al-Ârefin. There is also a little-known anonymous Persian reference which is written in the region of Eshrefids is Humây-nâmeh. It is about a love story in verses. Disregards to its content, Humây-nâmeh has importance for it was written in the region of Eshrefids and the handwritten notes on its cover page. Humây-nâmeh was endowed for a mosque at the city of Beyşehir. In this study, the records related with the Eshrefids in the Persian sources will be examined.