Huzurevinde kalan yaşlılarda demans ve depresyon

Özet

Bu çalışmada huzurevinde kalan yaşlıların demans ve depresyon açısından taranması, hastalık yaygınlıkları ve etkili faktörlerin belirlenmesi ile bu iki klinik durumun ilişkisinin belirlenmesi amaçlanmıştır. Ekim-Kasım 2003 tarihlerinde iki araştırmacı tarafından Edirne Huzurevinde kalan yaşlılarla yüz yüze görüşmeler yürütülerek Mini-Mental Test (MMT) ve Geriatrik Depresyon Ölçeği-kısa form (GDÖ-KF) uygulanmıştır. Çalışmaya alınan yaşlıların ortalama MMT puanları 23,46±4,84’tü. 32 yaşlı (%41,5) testten eşik değer olan 23 veya altında aldılar. Test sonuçları yaş arttıkça düşmekteydi. GDÖ_KF ortalama puanları ise 5,57±3,70 olarak hesaplandı. 36 yaşlı (%43,9) ölçekten eşik değer olan 6 veya üstünde sonuçlar aldılar. Ölçek sonuçları yaşla, cinsiyetle, evli olmak ya da çocuk sahibi olmak ile anlamlı değişim göstermemekteydi. MMT sonuçları ile GDÖ-KF puanları arasında anlamlı negatif korelasyon bulunmaktaydı. İncelenen bireylerde çok yoğun demans ve depresyon bulgularına rastlandı. Ayrıca demans ve depresyonun birlikte ortaya çıkma eğiliminde olduğu belirlendi. Kurumda sağlanan sağlık ve diğer destek hizmetlerinin yaşlılardaki klinik veya eşik altı demans ve depresyon için gözden geçirilmeli ve ihtiyaç duyanlara uygun sağlık bakımının sağlanmalıdır. Bu iki klinik durum için de yaşlıların düzenli olarak taranması ve izlenmesi, tanılardan birine sahip hastalarda diğer tanı açısından daha dikkatli olunması gereklidir.

Abstract

In this study, dementia and depression among nursing home residents were screened, and relationship between dementia and depression and some related factors were evaluated. Two research assistants interviewed and applied Mini-Mental Test and Geriatric Depression Scale-Short Form to nursing home residents between October and November 2003 in Edirne. Mean Mini-Mental Score was 23.46±4.84. 32 residents. scores were less than cut-off point (23). Test scores were significantly declining with age. Mean Geiatric Depression Scale point was 5.57±3.70. 36 residents. scores were equal or more than cut of point (6). No statistical significant differences could be obtained between scores and age, sex, marital status or number of children. There was a negative correlation between mini-mental test scores and depression scale scores. Depression and dementia were highly prevalent in the study group and it was shown that dementia and depression had a tendency to emerge together. Health care and other supportive care, provided in the institute, should be revised to screen and manage overt and undetermined dementia and depression.