Servikal spondiloza bağlı miyelopati ve serebrovasküler olay: İki ayrı hastalığın klinik birlikteliği

Myelopathy secondary to cervical spondylosis and cerebrovascular accident: A clinical comorbidity

Özet

Servikal spondiloza bağlı miyelopati ve serebrovasküler olay (SVO) klinik pratikte bazen birlikte karşımıza çıkabilen hastalıklardır. Her ikisi de, üst motor nöron bulguları, yürümede zorluk, üst ekstremitede fonksiyon bozukluğu ile karşımıza çıkabilmektedir. Servikal spondiloza bağlı miyelopatilerde cerrahi uygulama faydalı olabilmekteyken, serebrovasküler olay ise bir kez yaşandığında hastanın gelecekteki yaşam süreci için bir risk faktörü oluşturur. Her iki tablonun da tanısı konulmalıdır. SVO risk faktörleri değerlendirilmeli, önlenebilir risk faktörleri tedavi edilmelidir. Bu makalede geriatrik yaş grubunda görülebilen bu iki nörolojik hastalığın olası birlikteliğine ve bu durumun klinik pratikte neden olabileceği karışıklığa değinmek amacıyla tanı ve tedavi süreçlerinin bir bölümü kliniğimizce yürütülmüş üç olgu sunulmuştur.

Abstract

Cervical myelopathy secondary to cervical spondylosis and cerebrovascular accident (CVA) can be seen together in clinical practice. Both conditions can present with upper motor neuron symptoms, walking difficulties, and upper extremity dysfunctions. Coexistence of the conditions may lead to diagnostic confusion. Surgery may be useful in cervical spondylotic myelopathy, however CVA is a risk factor for the future life course of the patient. Correct diagnosis must be made in both cases. The risk factors for CVA should be evaluated and preventable risk factors should be addressed. We would like to present three cases, some of the diagnostic and treatment procedures of whom were carried out in our clinic, to point out coexistence of these two neurological diseases in the geriatric age group, and the confusion they may cause in clinical practice.