Dergiler / Türk Geriatri Dergisi / 2017 / Cilt: 20 - Sayı: 1
TESPİT KULLANIMI ALGI ANKETİ"NİN TÜRKİYE'DE KULLANIMI İÇİN GEÇERLİK VE GÜVENİRLİĞİ
- Sayfa
- 30–37
- DOI
- —
Özet
Amaç: Bu çalışmanın amacı hemşirelerin yaşlı hastalarda fiziksel tespit kullanımı konusundaki algılarını ölçen Tespit Kullanımı Algı Anketi'nin (PRUQ-T) geçerlilik ve güvenirliğini test etmektir.Gereç Yöntem: Metodolojik türde yapılan çalışmaya Adıyaman'da bulunan bir üniversite hastanesinin servislerinde çalışan 95 hemşire alındı. Ölçeğin geçerliğine ilişkin çeviri ve kapsam geçerliği çalışmaları yapılırken güvenirliğine yönelik iç tutarlık ve madde toplam puan korelasyonlarına yapıldı. Bulgular: Ölçeğin geçerliğini değerlendirmede altı öğretim üyesinin görüşü alındı ve öneriler doğrultusunda hazırlanan ölçeğe pilot uygulama sonrası son şekli verildi. Ölçeğin maddelerinin madde toplam puan korelasyon güvenirlik katsayıları r=0.26 - 0.81 arasında saptandı. Ölçeğin iç tutarlık analizinde Cronbach alfa güvenirlik katsayısı ?=0.93 olarak bulundu. Ölçeğin zamana göre değişmezliği test-tekrar test analizi ile incelendiğinde her iki uygulama arasında fark olmadığı saptandı (p>0.05). Sonuç: Tespit Kullanımı Algı Anketi'nin Türkçe formunun psikometrik özelliklerinin iyi düzeyde olduğu ve bu ülkenin kültürel durumuna uygun olduğu saptanmıştır. Hemşirelerin fiziksel tespit kullanımını en gerekli bulduğu durumları değerlendirebilmeleri açısından faydalı bir araç olduğu düşünülmektedir.
Abstract
Introduction: The purpose of this study was to test the reliability and validity of the Perceptionsof Restraint Use Questionnaire, which assesses nurses' perceptions about the use of physicalrestraints when caring for older patients.Materials and Method: Ninety-five nurses working in a university hospital in Adıyamanwere involved in this methodological study. Questionnaire translation, content validity, internalconsistency, and total item score correlation were conducted for validity and reliability purposes.Results: Six instructors assessed the Questionnaire for the validity analysis. After the pilot study,final revisions were made based on the instructors' suggestions. The Questionnaire item total scorecorrelation reliability coefficients were found to range between r=0.26 and 0.81. The Questionnaireinternal consistency analysis revealed a Cronbach's alpha reliability coefficient of ?=0.93. Ananalysis of test-retest time invariance revealed no differences between the two test administrations(p>0.05). Conclusion: The Turkish version of the Questionnaire was found to have acceptablepsychometric features and was adequately adapted to the cultural context of this country. It couldbe a useful tool for the assessment of situations when nurses feel the use of physical restraints is necessary