DEMANSLI HASTALARA BAKIM VERENLERDE BAKIM YÜKÜ ÖLÇEĞİNİN GELİŞTİRİLMESİ

Özet

Giriş: Bu araştırma demanslı hastalara bakım verenlerde oluşan bakım yükü ölçeğinin geliştirilmesi amacıyla planlanmıştır. Gereç ve Yöntem: Metodolojik olarak planlanan bu çalışmaya Turgut Özal Tıp Merkezi Demans Polikliniğinde demans tanısı almış hastalara bakım veren 145 bakımveren alınmıştır. Literatür taraması sonucuyla oluşturulan 30 maddelik soru havuzu beş uzmana dil, içerik ve kapsam geçerliliği’ni değerlendirmek üzere sunulmuştur. Uzman görüşleri doğrultusunda yapılan düzenlemeler sonrası 29 maddelik olan ölçek taslağı Kasım 2015-Ocak 2016 tarihleri arasında uygulamaya başlanmıştır. Ölçeğin yapı geçerliği ve ölçek alt boyutlarının belirlenmesi için faktör analizi yapılmıştır. Ölçeğin iç tutarlılığını değerlendirmek üzere madde analizi (madde toplam puan korelasyonu) ve Cronbach Alfa Güvenirlik Katsayısı değerlendirilmiştir. Güvenirlik çalışması için zamana göre değişmezlik ilkesi için 30 gün sonra örnekleme tekrardan ulaşılmış ve test tekrar test yöntemi kullanılarak korelasyon katsayısı hesaplanmıştır. Bulgular: Cronbach Alpha değeri .88 olarak bulunmuştur. Ölçeğin yapı geçerliliği için açıklayıcı faktör analizi sonucunda bakım yükü ölçeği sosyal (7 madde); psikolojik (10 madde), fiziksel (4 madden) ve (3 mdde) olmak üzere dört faktörden oluşmaktadır. Alt boyutların Cronbach Alfa iç tutarlılık değerleri incelendiğinde sosyal alt boyutu için 0.85; psikolojik alt boyutu için 0,84; ekonomik alt boyutu için 0.74 ve fiziksel alt boyutu için 0.51 olarak saptanmıştır Yapılan faktör analizi sonucunda anket soruları 24 madde üzerinden değerlendirilmiştir. Ölçeğin zamana göre değişmezliği test-tekrar test analizi ile incelendiğinde her iki uygulama arasında fark olmadığı saptanmıştır (p>0.05). Sonuç: Demans hastalarına bakım verenlerde bakım yükünü ölçeği geçerli ve güvenilir bir ölçme aracı olduğu söylenebilir.

Abstract

Introduction: The purpose of this study is to develop Scale of Care Burden of Caregiversof Dementia Patients.Materials and Method: This methodically planned study, 145 caregivers who the care ofpatients with a diagnosis of dementia in Dementia Outpatient Clinic of Turgut Ozal MedicalCenter were included. 30-item question pool which was created as a result of literature review,was presented to five specialists in order to evaluate language and content validity. After thearrangements made in accordance with expert opinion, 29-item scale draft has begun to beimplemented between the dates of November 2015 and January 2016. In order to determinethe construct validity and sub-scales of the scale, factor analysis was conducted. To measurethe scale’s internal consistency, item analysis (item-total correlations) and Cronbach AlphaReliability Coefficient were evaluated. In order to conduct reliability study and for invarianceprinciple according to time, after 30 days the data has been reached again and the correlationcoefficient was calculated by using retest method.Results: Cronbach’s Alpha value was found to be .88. For construct validity of the scale, asa result of the factor analysis, care burden scale is consisted by four factors as social (7 items),psychological (10 items), physical (4 items) and economic (3 items). As a result of factor analysis,the questionnaire was evaluated over 24-items. When the invariance according to time of thescale was evaluated with test and re-test analysis, there was no difference between the bothtwo applications (p>0.05).Conclusion: The scale was found highly valid and reliable.