İsmi bilinen bir uygur prensesinin bezeklik ıx. tapınakta bulunan resmi üzerine

About the painting of name known uyghur princess that found ın the temple of bezeklik ıx

Özet

Orta Asya Türk Sanatının en önemli temsilcilerinden biri de Uygur Türkleridir. 847 yılında Turfan bölgesinde yerleşen Uygurlar, Doğu Türkistanda eski Uygur Resim Sanatının en güzel örneklerini verdiler. Klasik Uygur resim üslubunun seçkin örneklerinin yer aldığı Bezeklik Tapınaklarından IX. Tapınakta, diğer çeşitli Budist konulardaki duvar resimlerinin yanında, Uygur prenses ve prenslerinin resimleri de bulunmaktadır. Söz konusu resimlerin içerisinde, bir tanesinin ismi, yanındaki kartuş içerisinde yazılı olan iki prenses resmi dikkati çekmektedir. Makalede özellikle bu ismi belirtilmiş prensesin (ve dolayısıyla yanındaki hemen hemen aynı şekilde tasvir edilmiş prensesin) tanımı, üslubu ve ikonografisi üzerinde durulmaktadır.

Abstract

Uyghur Turks are considered to be one of the most significant repre- sentatives of ancient Central Asian Turkish Art. In year 847 AD, Uygurs of Turfan created some of the most brilliant fine arts masterpieces of an- cient Uyghur Painting Art in Eastern Turkestan. In temple IX, one of many Bezeklik temples, some exemplary Buddhist wall paintings alongside wall paintings of Uighur Princes and Princesses have been found. These wall paintings exhibit distinct characteristics of classic Uyghur style. In- terestingly, the cartridge of one wall painting not only bears its subjects name, but also that of its neighbor. This article focuses on the depiction, style and iconography of the princess named in the wall painting (Intrinsi- cally, also that of the princess at its adjacent).