Çeşitli Empreyne ve Üst Yüzey İşlem Maddelerinin Sarıçam ve Kestane Odununun Yanma Özelliklerine Etkileri

The Effects of Different Preservation Chemicals and Finishing on Wood Combustion Propertiesin Pinus sylvestrisL. and Castanea sativa Mill.

Özet

Bu çalışmada odun hammaddesinin iç ve dış ortamda korunmasına yönelik olarak (biotik, abiotik zararlılar, yangın vb.)kullanılan çeşitli emprenye ve üst yüzey işlem maddelerinin odunun yanma özellikleri üzerindeki etkileri araştırılmıştır. Bu maksatla,sarıçam (Pinus sylvestris L.) ve (Castanea sativa Mill.) odunlarından hazırlanan deney örnekleri, tanalith CBS, su itici çözeltiler (waterrepellent=WR)+sentetik vernik ve WR+poliüretan vernik ile ASTM D 1413 76 esaslarına göre empreyne edildikten sonra üst yüzeyişleminde sentetik ve poliüretan vernikler uygulanmıştır.Tanalith CBS ile emprenye edildikten sonra vernikleme her iki odun türünde ilk anda yanmayı geciktirici etki sağlamıştır. Buna karşılıkkestanede % 20, sarıçamda % 13 ağırlık kaybı olmuştur. Emprenye işlemlerinden sonra uygulanan vernikler örneklerin yanmaözelliklerini etkilememiştir. Tanalith CBC ile empreyne edilen örneklerde yanma sonucu dağılma meydana gelmemiştir.

Abstract

In this study, changes in combustion properties in solid wood treated with different chemicals and varnishes wereinvestigated. Wood samples prepared from Scotch pine (Pinus sylvestris L.) and chestnut (Castanea sativa Mill.) were impregnatedwith tanalith CBC, water repellent (WR) solutions + synthetic varnish and WR + polyurethane varnish. Afterwards, synthetic andpolyurethane varnishes were applied to the surfaces.Varnishing had the initial effect of fire retardation in both Scotch pine and chestnut impregnated with tanalith CBS. Loss of weightwas found to be 20% in chestnut samples and 13% in Scotch pine samples. However, varnishes did not affect combustion propertiesafter the impregnation proccess. The split result of combustion did not occur in samples impregnated with tanalith CBS samples.