Analysis of finishing works aspects as development assumption of textile and clothing industry in Republic of Serbia

Sırbistan Cumhuriyeti'nde tekstil ve hazır giyim sanayisinin kalkınma varsayımı olarak fason işlerin incelenmesi

Özet

Avrupa Birliği ülkeleri ile yapılan fason işlerin, bölgedeki ülkelerde tekstil endüstrisinin düşüşünde yavaşlatıcı bir payı bulunmaktadır. Batı Avrupalı üreticiler için fason işler, Orta ve Doğu Avrupa ülkelerindeki düşük işgücü maliyetleri nedeniyle sadece tekstil sektöründe değil diğer sanayi dalları için de oldukça önemliydi. Diğer taraftan, Orta ve Doğu Avrupa ülkeleri üreticileri için, fason işler güvenli satışın ve Avrupa pazarlarına daha kolay erişimin yanı sıra yeni yönetimsel ve teknolojik bilginin edinilmesi, çok ihtiyaç duyulan finansal destek ve yeni işlerin kazanılması anlamlarına gelmektedir.

Abstract

Finishing works (LOHN Jobs) with the EU countries had a share in slowing down the fall of textile industry in the countries within the region. For the Western European manufacturers, finishing works were very important, not only in textile industry but also in other industrial branches, because of the lower labour costs in the Central and Eastern European countries (CIE). On the other hand, for the CIE manufacturers, finishing works have meant safe sale and better access to the European market, as well as acquisition of the new management and technological knowledge, acquiring highly needed financial support and new jobs.