Dördüncü Haçlı Seferi'nin Batı Anadolu'nun Türkleşme sürecine etkisi

Influence of the fourth Crusade on the process of Turkish in the Western Anatolia

Özet

Bin yıldan fazla bir süre ayakta kalan Bizans İmparatorluğu'nun uzun tarihi boyunca pek çok önemli olayın meydana geldiği kuşkusuzdur. Bunlar içerisinde 1204 yılında İstanbul'da yaşanan trajedi özel bir yere sahiptir. Bizans açısından bir kırılma noktasını teşkil eden bu tarih pek çok Bizantinist tarafından Bizans'ın gerçek yıkılış tarihi ve Post-Bizans döneminin başlangıcı olarak kabul edilir. Bizans açısından bir kırılma noktası teşkil eden bu gelişme Batı Anadolu'daki Türk yayılması açısından da önemli sonuçlar doğurmuştur. İstanbul'un Latinler tarafından işgal edilmesinden sonra Anadolu'nun kuzey-batı ucunda kurulan İznik İmparatorluğu, yarım asır boyunca Türkler için aşılmaz bir engel oluşturmuştur. Bu başarının altında yatan en önemli etken yeni kurulan devletin merkezinin Anadolu'da olmasıydı. Böylece Anadolu eyaletleri daha önce sahip olmadıkları bir ayrıcalığa kavuşmuşlardı. Devletin kalbinin attığı yer haline gelen Anadolu artık İstanbul'dan gönderilen kuvvetlerle değil, bizzat imparator tarafından savunulmaktaydı.

Abstract

There is no doubt that many important events occurred during the long history of the Byzantine Empire lasted more than a thousand years. In these events the tragedy in Istanbul in 1204 has a special place. According to some Byzantinists this date is considered as the date of the actual fall of the Byzantine Empire and the beginning of the Post-Byzantine period. This development, which was the breaking point of the Empire, also has important results in terms of the Turkish expansion in western Anatolia. The Nicaean Empire established after the occupation of Istanbul by Latins in the North-west of Anatolia prevented an insuperable obstacle for Turkish people for a half century. The most important reason of this success was that the capital of the new state was in Anatolia. Therefore Anatolian provinces have gained a great importance had never before. Anatolia has become the place at the heart of the state and then not would be defended by forces from the center but by the Emperor himself.