BALİ'DEKİ HİNDUİZM ÇERÇEVESİNDE SÜRDÜRÜLEBİLİRLİK ÜZERİNE DİNSEL ÖĞRETİLER

Özet

Bali kültürü baskın bir şekilde Hint kültüründen etkilenmiştir. Bu durum yüzyılın başından günümüze kadar sosyal, kültürel, ekonomik ve politik açıdan Balililerin günlük hayatlarında görülebilir. Bali’de sadece Hindu değil, Budist öğretiler de deneyimlenmiştir. Bu iki öğretinin etkisi, sürdürülebilir bir yaşamın nasıl devam ettirildiği konusunda Bali kültürünü güçlü bir şekilde yapılandırmıştır. Bu çalışmada açıklanması gereken bazı önemli sorulara yer verilecektir. İlk olarak, sürdürülebilirlik kavramı, Hint kültüründen güçlü bir şekilde etkilenen Bali kültürü bağlamında nasıl açıklanır? İkinci olarak, topluluklarda maneviyat kavramı ve yaşamın sürdürülebilirliği göz önüne alındığında Bali algısının nasıl olduğu ve son olarak da Balililer’in “Ajeg Bali” olarak bilinen sürdürülebilir yaşamı idame ettirebilmeleri için küreselleşmenin etkilerini nasıl öngördükleridir. Bu analiz doğrultusunda, Hinduizmbağlamında dinsel öğretinin sürdürülebilirlik üzerinde ne ölçüde etkili olduğunun daha iyi anlaşılması beklenmektedir.

Abstract

Indian culture is a dominant influence in Balinese culture. This can be seen at the dailylife of the Balinese in terms of their society, culture, economy, and politics, starting fromearly times and continuing until now. Not only the Hindu religion, but the Buddhist religiontoo, is practiced in Bali. These two influences strongly characterize the Balinese culturein the context of how they sustain their lives. This paper addresses important questions:First, how can we define the concept of sustainability in the context of a Balinese culturethat has been strongly influenced by Indian culture? Second, how do Balinese perceivespirituality and the sustainability of life in their communities, and third, how do the Balineseanticipate the impact of globalization to be able to live in sustainable life, known as ajegBali? Through my analysis, I create a better understanding of what extent religious teachingson sustainability are predominant in Bali in the context of Hinduism.