ÇOCUK YILDIZ FİLMLERİ İLE CANIM KARDEŞİM FİLMİNİN ANLATI VE KARAKTER ÖZELLİKLERİ BAĞLAMINDA KARŞILAŞTIRILMASI

COMPARISON OF CHILD STAR MOVIES AND CANIM KARDESIM IN TERMS OF THE FEATURES OF NARRATIVE AND CHARACTER

Özet

Türk Sineması günümüze kadar tarihsel olarak çeşitli dönemlerden geçerek değişim vegelişim gösterir. Bu değişim ve gelişimlerde ana unsurlardan biri de dış kaynaklı yapımlarve uyarlamalardır. Özellikle Hollywood bütün dünya gibi Türk Sineması’nı derindenetkiler. Hollywood’un ilk yıllarında hakim olan yapı yıldız oyuncu/star sistemidir.TürkSinema tarihi incelendiğinde özellikle Yeşilçam dönemi olarak adlandırılan 1960-1975yılları arasında yıldız oyuncu/star sisteminin baskın olduğu ortaya çıkmaktadır. Bununlabirlikte “çocuk yıldız” oyuncular da Yeşilçam döneminde seyirciden ilgi görmüştür. Diğeryandan Ertem Eğilmez’in Canım Kardeşim (1973) filmi çekildiği dönemde gişedebaşarısız olsa da yıllar içinde Türk Sineması’nda önemli bir yer edinmiş ve film “çocukyıldızlı” filmler kategorisinde değerlendirilmiştir. Çalışmada 1960-1975 yılları arasındaTürk Sineması’nda önemli bir olgu olarak yer alan “çocuk yıldızlı filmler” ile Eğilmez’inCanım Kardeşim filmi karşılaştırmalı olarak analiz edilmiştir. Araştırmada niteliksel filmanalizi yönteminden yararlanılmıştır. Bu bağlamda çocuk yıldızlı filmlerin ayrı ayrı anlatılarındave karakter özelliklerinde tekrar eden olgular belirlenmiş daha sonra da butekrar eden olguların Canım Kardeşim filminde olup olmadığı ortaya konmuştur. Sonuçolarak çocuk yıldız filmleri ile Canım Kardeşim filmi arasında anlatı ve karakter özellikleribakımından farklılıklar olduğu tespit edilmiştir.

Abstract

Turkish cinema has historically changed and developed through various eras. One of the main factors in these changes and developments are foreign productions and adaptations. Particularly, Turkish cinema has been deeply influenced by Hollywood film industry like the entire world. In the early years of Hollywood, the dominant structure is the star/star system.When the history of Turkish cinema is analyzed, it is seen that star actor/star system is dominant between the years 1960 and 1975 which is called Yeşilçam era. Furthermore, the "child stars" are attracted to the audience during Yeşilçam era. Although Ertem Egilmez's "Canim Kardesim (1973)” fails, it has become a remarkable movie in Turkish cinema over the years and has been evaluated in the category of "child star" movies.In this study, "child star movies", which is a significant case in Turkish