İnternet arama motorları ve kamusal alan: Arama motorları kimin için çalışıyor?

Internet search engines and public sphere: In whose interest do search engines work?

Özet

Yurttaşların herhangi bir konuya ilişkin bilgiyle donanmış ve desteklenmişkararlara ulaşması açısından bilginin serbestçe dolaştığı bir kamusal alanın varlığıönem taşımaktadır. Bu anlamda, bilgiye erişimi ve bilgi paylaşımını kolaylaştıran,internette arama yapma işlevini yerine getiren arama motorları, çoğulculuğun vekatılımcılığın kamusal alanda güçlendirmesi açısından önemli bir yerdedurmaktadır. Ancak diğer yandan, arama motorlarının ticari kaygı ve ilişkilerinşekillendirdiği ve ağırlıklı olarak reklamcılığın hâkim olduğu küresel bir pazaryapısı sergilemesi de söz konusudur. Ulusal ve uluslararası birçok ekonomikaktörün etkinlik gösterdiği ticari bir alana dönüşmesi, arama motorlarınıninternetin demokratik potansiyelini ne ölçüde destekleyebileceği sorusunu daberaberinde getirmektedir. Genel olarak bu soru etrafında şekillenen çalışmada,öncelikle kamusal alan açısından internet arama motorlarının yeri ve önemiçeşitli tartışmalar ışığında ele alınacaktır. Ardından, çeşitli istatistiksel verilerışığında internet arama motorlarının ekonomi politik yapılanması ve buyapılanma ile arama motorlarının teknik işleyişi arasındaki ilişkilerincelenecektir.

Abstract

A public sphere, in which information circulates and flows freely, is important forcitizens to make well-informed decisions on any public matter. In this sense, thesearchable structure of the Internet and search engines that allow users to reachand distribute information has a crucial importance for strengthening theparticipatory and pluralistic qualities of public sphere. On the other hand, thefact that internet search engines have become a global market ruled bycommercial interests of major companies and a field impacted principally byadvertising, brings about the question of whether search engines can support thedemocratic potential of the Internet. To investigate this question, this articleprimarily focuses on the importance of searching engines within the frameworkof the ongoing discussion. It also focuses on the political economy of searchengines and it examines the relationship between search engines and publicsphere in the light of various statistical data related to search engine market.