Pediatric Giant-Sized Intracerebral Hydatid Cyst: Reports Of Two Cases

Aslan GÜZEL, Ergün DAĞLIOĞLU, Ebru GÜZEL, Güner MENEKŞE, Kerem Mazhar ÖZSOY, Deniz BELEN

Özet

Kist hidatik, ekinokokkus larvalarınının sebep olduğu paraziter bir hastalıktır. Hastalıktakaraciğer ve akciğer en sık etkilen organlar olsa da nadiren santral sinir sistemi tutulumu dagörülebilir.Kistik form ve alveoler form olmak üzere iki ana formu mevcuttur.Serebral kisthidatik genellikle çocuk populasyonunda görülür ve bütün hastaların %75'i çocuk yaşgrubundadır.Özellikle çocuklarda görülen kistler büyük boyutlara ulaşıncaya kadar belirtivermeyebilirler. Bilgisayarlı tomografi ve Manyetik rezonans görüntüleme kist hidatiğinpreoperatif tanısında kullanılan önemli radyolojık tetkiklerdir. İntrakraniyal kist hidatikhastalığında cerrahi tedavi esastır ve cerrahinin amacı kistin rüptür edilmedençıkarımıdır.Dowling tekniği kistin eksizyonu için en etkili cerrahi yöntemdir.Pediatrik yaşgrubunda dev boyutlu intraserebral kist hidatik olguları literatürde nadir olarak bildirilmiştir.Bu çalışmada Dowling tekniği kullanılarak,rüptüre edilmeden çıkarılan intraserebralyerleşimli dev boyutlu hidatik kist saptanan 2 adet pediatrik olgu sunulmuştur.

Abstract

Hydatid cyst disease is a parasitic disease caused by the larval forms of echinococci. Althoughthe liver and lungs are the most common organs affected by the disease, it may appear rarelyin central nervous system. It has two main forms as the cystic form and alveolar form.Cerebral hydatid cyst is more common in pediatric population and 75% of patients in thepresent series were children. Especially in children, the cysts may cause no symptoms untilthey become large size. Radiologic investigations including Computed Tomography andMagnetic Resonance Imaging are important and used in the preoperative diagnosis of hydatidcyst. The essential treatment of hydatid cyst is surgical and the aim of surgery is to removethe cyst without rupture. The Dowling's technique is the most effective surgical procedure forthe excision of cysts. Giant-sized intracerebral hydatid cysts in childhood are rarely reportedin the literature. In this study, we report two cases of giant intracerebral hydatid cysts whichwere removed without rupture by Dowling's technique.