Necip Fazıl Kısakürek’ın esselâm adlı kitabında kur’anî telmihler ve iktibaslar

Özet

Kültürün temel unsurlarından sayılan din, etki gücü bakımından diğer unsur- lardan önde gelir. Kutsal metinler aracılığı ile kullanılan bu etki o çevrede yazılan eserlerde kendini gösterir. Ülkemizde başta edebiyat olmak üzere din bilimleri alanı dışında da muhafazakâr aydınlar Kur’an’dan faydalanmayı bilmişlerdir. Bu muhafazakâr aydınlardan Necip Fazıl Kısakürek Hazreti Peygamberin hayatını altmış üç şiirle anlattığı Esselam adlı eserinde pek çok Kur’anî iktibas ve telmih- lere başvurur. İktibaslarda ince bir işçilikle olabildiğince daha az kelime ile ayet meallerini aktarmaya gayret eder. Telmihlerde de hemen her şiirde bir veya bir- kaç ayete telmihte bulunur. Çağdaş bir şair olarak Necip Fazıl’ın Türk İslam Edebiyatı sanatlarından İktibas ve telmihi kullanması kayda değerdir.

Abstract

Considered as the basic elements of culture; religion, comes forward in terms of impact among other factors. This impact is being used through scriptures; it is seen in works written in that area. In our country, conservative intellectuals, out- side the field of religious studies, have benefited from the Qur'an, especially in li- terature. One of these conservative intellectuals, Necip Fazil Kisakurek, in his book “Esselam” described the Life of the Prophet by sixty-three poems, with quo- ting in many Qur'anic references and reminders. He quoted with a fine work- manship, with fewer words possible, tries to give the meanings of the verses. In many poems, he refers to one or more verses with regard to talmih. As a con- temporary poet, it is noteworthy that Necip Fazıl used Iktibas and Talmih in Turkish-Islamic Literature and arts.