An Attempt of Measuring Art Taste of a Group of Music Students in Ankara*

Ankara daki Bir Grup Müzik Öğrencisinin Sanat Beğenisini Ölçmeye Dair Çalışma

Özet

1979da ilk kez yayımlanmasından bu yana, Bourdieunün öncül kitabı olanDistinction beğenilmiş, taklit edilmiş ve tartışılmıştır. Beğenileri analiz etmek içinBourdieu tarafından yapılmış ilk orijinal çalışmanın izinden gidip, daha sonra İn- gilterede yapılan, daha uygulanabilir ve operasyonel hale getirmesi daha kolay olançalışmaya bağlı kalarak bu çalışma AnkaraKızılay kent merkezli bir müzik oku- lunda düzenli olarak bağlama dersi alan öğrencilerin sanat beğenilerini sorgulamayıhedeflemektedir. En önemlisi, müzik alıcılarının sanat beğenilerini ekonomik, sosyalve kültürel sermayeleri bakımından gözlemlemeyi sağlayacak Türkiye kontekstindeanlamlı ve geçerli metodolojik bir formül sunmak hedeflenmektedir. Müzik alanınınBourdieunün analizinde çok önemli bir rol oynadığını ve İngilterede yapılan ankettasarımında ayırt edici bir karakteristiğe sahip olduğunu göz önünde bulundurarak,bu çalışma, Türkiyede müzikal tercihlere dayalı kültürel tüketim ve beğeni alanların- da ileride yapılacak olan çalışmalara birçok yönden katkı sunmayı niyet edinmiştir.

Abstract

Since its first publication in 1979, Bourdieu s prominent work called titledDistinction has been admired, imitated and discussed. By tracing the original studyconducted by Bourdieu to measure the tastes and sticking to the later study in Britainwhich is more applicable and easier to operationalize, this study aims to questionart tastes of bağlama students regularly attending to an urban based music schoolin Kızılay/Ankara. Most importantly, it is aimed to provide a meaningful and validmethodological formulation in Turkish context to observe art tastes of music receiversregarding their economic, social, and cultural capitals. Considering the reason thatmusical field plays a crucial role in the analysis of Bourdieu and it has a very distin- ctive characteristic in the survey design conducted in Britain, this study intended tocontribute in many ways to the further studies in the fields of cultural consumptionand taste studies based on musical preferences in Turkey.