TÜRKİYE'DEKİ KADIN İZLEYİCİLERİN TELEVİZYON PROGRAMLARINDAKİ KADINI ALIMLAMASI

Özet

Alımlama çalışmaları, medya mesajı ile izleyici arasındaki etkileşimi konu ederek izleyiciyi anlam üre- ticisi olarak kabul eder. Çalışma, benzer demografik özelliklere sahip iki grup izleyicinin, diziler, haberbültenleri, gerçeklik televizyonu1 gibi televizyon programlarında kadın karakterleri nasıl alımladıklarınıtespit etmek ve karşılaştırmayı amaçlamaktadır. Bu amaçla ilk bölümde alımlama yönteminin teorik çer- çevesi çizilmiş, ikinci bölümde cinsiyet ve toplumsal cinsiyet kavramları açıklanarak toplumsal cinsiyetrolleri tanımlanmıştır. Çalışmanın üçüncü bölümünde televizyon program türlerinden televizyon dizileri,televizyon haberleri ve gerçeklik televizyonu programlarının temel özellikleri ve söylemleri ile anlatılmış,son bölümde de araştırmaya katılan kadınların televizyon programlarına yönelik alımlamaları yorumlan- mıştır. Sonuç olarak, araştırmaya katılan kadınların her birinin, izledikleri dizi ve haber programlarındakadının, ailesi içerisinde kocası ile birlikte mutlu olabilmesi, ailesi için mücadele etmesi ve geleneklerinebağlı gibi özellikleri sıralamaları, toplumsal cinsiyet kodlamaları içerisinde kadının erkek tarafından de- netimini kabul ettiğini imlemektedir. Kadının cinsiyet sınıflaması açısından daha çok erkek egemenliğindeolan bir alanda yer almasına karşın, bu alanda var olabilmenin koşulunun erkek gibi olmak gerekliliğitespit edilmiştir. Ayrıca aynı toplum içerisinde sosyalleşen kadın bireylerin, eğitim seviyeleri farklı olsada, hemcinslerine ve erkek cinsiyetine bakışları ve algılarının benzer özellikler gösterdiği saptanmıştır.

Abstract

Perception studies reveal how an audience creates meaning, and observes the interaction between theaudience and media message. This study aims to reveal and compare how two similar demographicgroup audiences perceive women characters on TV (series, news, reality shows). For this purpose, thetheoretical framework of the perception method is illustrated in the first section, and then the socialroles of gender are described by clarifying social gender and notions of social gender in the secondsection. In the third section, TV program genres such as series, news and reality shows are explainedincluding key features and discourses. Finally, in the last section, the perception of women included in thestudy toward women in TV programs is interpreted. Results show the women, who have been watchingthe series and news programs, demonstrate similar characteristics such as being happy with their hus- bands, fighting for their family and being conventional - accepting the control of men in social gendercoding. It has been identified that in order to exist in her environment, a woman must behave like aman, although she can only participate in an environment mostly controlled by men. Even if educationlevels are different, women s views and perceptions of women who have been socializing in the samesociety, are similar.