nsan Hakları ve Temel Hak ve Özgürlükler Bağlamında Kişisel Verilerin Korunması

Personel Data Protection in The Context of Human Rights and Fundamental Rights and Freedoms

Özet

Bu makalenin konusunu insan hakları ve temel hak ve özgürlükler bağlamındakişisel verilerin korunması oluşturmaktadır. Bu amaçla ilk olarak kişiselveriler kavramı ile konuyla ilgili uluslararası ve ulusal düzenlemeler açıklanarakkişisel verilerin korunması hakkının kapsamı belirlenmiştir. Bundansonra insan hakları ve temel hak ve özgürlüklerin sınırları açıklanarak kişiselverilerin özellikle özel hayatın gizliliği ve korunması ile diğer temel haklar içerisindekiyeri tespit edilmiştir. Böylece kişisel verilerin korunması hakkınıntek başına bir hak olup olmadığı sorunu çözülmeye çalışılmıştır. Bu bağlamdaAvrupa İnsan Hakları Mahkemesi ile Anayasa Mahkemesi’nin konuyla ilgilikararları açılanarak konuya olan bakış açıları değerlendirilmiştir. Sonuç olarakkişisel verilerin korunması hakkının, başta özel hayatın gizliliği ve korunmasıolmak üzere diğer temel hak ve özgürlükler içerisindeki yeri, AİHM ve AnayasaMahkemesi kararları ışığında, belirlenmeye çalışılmıştır

Abstract

The subject of this article is the protection of personal data within the context of human rights and fundamental rights and freedoms. For this purpose, the scope of the right to protection of personal data has been stated by first explaining the notion of personal data and both the international and domestic regulations related to the subject. After that, the boundaries of human rights and fundamental rights and freedoms have been explained, and place of right to protection of personal data especially in right of privacy and other fundamental rights have been determined. Thus, the issue of whether the right to protection of personal data is an independent right have been tried to be resolved. In this context, Constitutional Court’s and European Court of Human Rights’ points on view on the issue have been evaluated by explaining their decisions about the issue. As a result, the place of the right to protection of personal data especially in the right of privacy and the other fundamental rights and freedoms, has been tried to be determined in the light of European Court of Human Rights and Constitutional Court decisions.