e Impact of Covid-19 On State-Religion Relations: A Study On Israel And Iran

Özet

COVID-19 küresel salgının yol açtığı korku, kaygı ve panik nedeniyle resmi otoritelerin kamuya açık programlara ve kitlesel buluşmalara yönelik uygulamaya koyduğu düzenlemeler, önlemler ve kısıtlamalar dini alanı küresel salgının başladığı andan itibaren devlet müdahalesine daha açık hale getirdi ve bu süreçte dini pratiklere dair radikal değişimler meydana geldi. Hükümetlerin virüsün yayılımının durdurmak için toplu ibadet mekânlarına ve dini buluşmalara dair aldığı sağlık önlemleri ve hayata geçirilen kısıtlamaların yanı sıra kimi dini grupların yetkililerin kararlarına ya da uygulanan kısıtlamalara verdiği tepkiler, devlet-din ve devlet-birey ilişkilerinde yeni bir tartışma boyutunun oluşmasına zemin hazırladı. Bu bağlamda, virüsü bitirmek için alınan önlem ve uygulanan kısıtlamaların din-devlet ilişkilerini yeniden şekillendirdiği savından hareketle çalışmanın temel amacı Covid-19 salgınıyla birlikte oluşan yeni küresel dini trendleri tartışmak ve bunun üzerinden farklı coğrafya ve dini geleneklerde yaşanan tecrübeyi de dikkate alarak Orta Doğu özellikle de dini karakterin baskın olduğu ve aşırı dini grupların siyasal ve toplumsal yapıda önemli rol oynadığı İsrail ve İran örnekliğinde din-devlet ilişkisinin yeni haldeki bağlamına dair tespitlerde bulunmaktır.

Abstract

Regulations, measures and restrictions implemented by state authorities on public events and massgatherings due to fear, anxiety, and panic caused by COVID-19 pandemic have made religious field more open to stateintervention since the global pandemic started and religious practices underwent radical changes. Governments’ publichealth measures concerning the places of mass worship and religious gatherings to stop the spread of the pandemicand the reactions of religious groups against their orders and imposed restrictions emerged as a new dimensionof the debates on state-religion and state-individual relations. In this regard, the main purpose of the study is todiscuss the new global religious trends that emerged with the outbreak of COVID-19 pandemic, which reshapesstate-religion relations through the regulations and measure for containing the virus, in light of the experiences indifferent regions and religious traditions, and to analyze the relationship between the religion and the state in theMiddle East, specifically the cases of Israel and Iran as religious character is dominant and orthodox religious groupsplay a significant role within the social and political structure in both countries.