Dergiler / İletişim Kuram ve Araştırma Dergisi / 2008 / Cilt: 0 - Sayı: 27

MTV ' nin küreselleşme serüveninde yeni durak : MTV Türkiye

MTV Turkey : Next desination in the MTV ' S global journay

Sayfa
203–220
DOI
—

Özet

Bu makale, dünyada 160’tan fazla ülkede yayın yapan küresel müzik kanalı MTV’nin, Türkiye’de yayına başlaması sürecini değerlendirmek için hazırlandı. Yerelleşme kavramının, günümüzde küreselleşme stratejisi olarak nasıl kullanıldığı, MTV Türkiye örneğinde niteliksel bir analizle incelendi. MTV Türkiye’nin kuruluş süreci, küresel ve yerel hedefl eri, kültür endüstrisinin yeni bir boyutu olarak ele alındı. Küresel medya endüstrilerinin ekonomik çıkarlar doğrultusunda yerel kültür içinde bir dönüşüm yaratma hedefl eri, MTV Türkiye örneğinde MTVI’nin genel yayın politikası ve tarihsel-küresel gelişimi ışığında tartışıldı.

Abstract

This article aims to study the local establishment process of MTV, a cable network spanning more than 160 countries. Article describes a qualitative analysis of glocalization strategies of “MTV-Turkey”. The establishment of the channel, targets and aims both locally and globally is examined as a case study for the culture industry. The global media industry, towards its economic benefits, aims at cultural transformation. The process is angved in accordance with MTVI’s global brodcasting consept in a historical perspective, using MTV Turkey as a case study.