Dergiler / Eurasian Journal of Medicine / 2012 / Cilt: 44 - Sayı: 2

Wound healing and mucosal immunity during short Mars analog environment mission: Salivary Biomarkers and Its clinical implications

Kısa Mars analog çevre misyonu sırasında yara iyileşmesi ve mukozal bağışıklık: Tükürük biyomarkerları ve klinik etkileri

Sayfa
63–67
DOI
—

Özet

Amaç: Araştırma ve ticari amaçlı olarak insanlı uzay uçuşu kullanımı-nın artmasıyla, bu durumda travmatik yaralanma ihtimalinin yüksel- mesine karşın mikrogravite olan uç seviyede bir ortamda yara iyileş-mesi iyi bir şekilde karakterize edilmemiştir. Dolayısıyla, bu çalışma Mars Çöl Araştırma İstasyonunda izole bir ortamın mukozal bağışıklıkve yara iyileşmesi üzerine etkisini belirlemek amacıyla yapılmıştır. Gereç ve Yöntem: İki mürettebatın sert damağına iki biyopsi yara- sı açıldı. İlk yara, yaz tatili sırasında ikincisi ise Mars analog misyonu başlamadan 3 gün önce kontra-lateral tarafına açıldı. Böylece, uçuş ekibinin her biri kendi kontrolü olarak değerlendirildi. İyileşmelerin değerlendirilmesinde İki bağımsız yöntem kullanılmıştır. On madde- lik algılanan stres ölçeği, tükürük kortizol, Immunglobulin A, IgG ve IgM ölçüldü. Bulgular: Tatil ve misyon arasında iyileşmiş yara büyüklüğü oranı açısından anlamlı fark bulunmuştur. Tükürük IgA, IgM, IgG ve kortizol seviyeleri tatil ve misyon sırasında anlamlı farklılık göstermektedir. Sonuç: Bu veriler stresin yara iyileşmesi üzerinde önemli sonuçları olabileceğini düşündürmektedir. Yara tamiri üzerine cerrahi sonrası toparlanma dahil stresin önemli klinik etkileri olabilir.

Abstract

Objective: Wound healing in an extreme environment with micro-gravity is not well characterized, despite the likelihood that the in-creasing use of manned spaceflight as a research and commercial en-terprise raises the probability of traumatic injury in this state. Hence,this study was conducted to determine the impact of the isolated en-vironment of the Mars Desert Research Station on mucosal immunityand wound healing.Materials and Methods: Two punch biopsy wounds were placed on the hard palate of two crewmembers. The first wound was made dur- ing summer vacation, whereas the second was placed on the contra- lateral side 3 days before the Mars analog mission began. Thus, each crewmember served as his/her own control. Two independent meth- ods were used to assess healing. A ten-item perceived stress scale, salivary cortisol, Immunoglobulin A, IgG and IgM were measured. Results: There were significant differences in the proportion of the wound size healed between vacation and the mission. Salivary IgA, IgM, IgG and cortisol levels showed significant differences between vacation and mission. Conclusion: These data suggest that stress can have significant con- sequences for wound healing. The effects of stress on wound repair could have important clinical implications, including for recovery from surgery.