Fatal poppy capsule toxicity

Özet

65 yaşında kadın 3-4 gündür devam eden kuru öksürük ve genel vücut ağrıları hikayesi vardır. Yaklaşık 10-15 adet haşhaş kozalağını, öksürük ve ağrı kesici özelliği nedeniyle, kabuklarını kırarak suda kaynatmış ve sabah saatlerinde kahvaltıdan sonra içmiştir. 6-8 saat sonra hala yataktan kalkmadığını gören aile fertleri durumunun kötü olduğunu görmüşler ve hastaneye götürmüşlerdir. Hastaneye gelişinden 2-3 saat sonar hasta ölmüştür. Otopside makroskopik olarak travma bulgusu olmadığı, patolojik incelemede akciğerlerde şişme alanları, beyin ve iç organlarda hiperemi–konjesyon bulunduğu belirlenmiştir. Vücut sıvılarından alınan örneklerde yapılan toksikolojik incelemelerde idrar ve safra sıvısında da morfin bulunduğu, morfinin kandaki miktarının 878 ng/mL (toksik doz 364 ng/mL) olduğu belirlenmiştir. Tüm yaş gruplarına haşhaş kapsülünün kullanımının önlenmesi ile için proğram yapılması gereklidir

Abstract

A 65 –year- old woman, with a history of a dry cough and general body pain of 3 to 4 days duration. By virtue of the antitussive and analgesic effects, she broke the shells of approximately 10-15 poppy capsule, boiled them and drank the solution one morning after breakfast. 6 to 8 hours later, family members hospitalize her, having finding that she is still in bed in a bad condition. She dies 2 to 3 hours after admitting the hospital. At the autopsy, no evidence of trauma was found macroscopically. Pathologic examination revealed areas of swelling in the lungs, hyperemia and congestion in the brain and internal organs. Toxicological investigation of body fluids revealed morphine in the urine and bile samples. The morphine level was found to be 878 ng/mL (toxical dose: 364 ng/mL) in the blood samples. Prevention programs should focus on is required across all age groups.