KUR'ÂN'A EDEBÎ YAKLAŞIM ÇIKMAZI

Özet

Yazar, makalede Kur'ân'a edebî yaklaşımın tarihi süreç içindeki gelişimini ve karşısına çıkan zorlukları tartışmaktadır. Bu yaklaşım, Emin el-Hûlî tarafından, Kur'ân'ın i'cazını açıklayabilecek tek yaklaşım olarak ortaya atılmıştır. Onun düşüncesine göre, Kur'ân'ın ve dolayısıyla İslam'ın Araplar tarafından kabulü, Kur'ân'ın, insanların ortaya koyduğu metinlere kıyasla sahip olduğu mutlak üstünlüğü fark etmeleri temeline dayanıyordu. Diğer bir deyişle, Araplar, Kur'ân'ı bütün insan ürünü metinleri geride bırakan bir edebî metin olarak değerlendirmek suretiyle İslam'ı kabul etmişlerdir. Bu sebeple edebî metod, bütün diğer dinî-teolojik, felsefî, ahlakî, tasavvufî yahut fıkhî yaklaşımların yerini almalıdır

Abstract

The author discusses the development of the literary approach to the Qur'an and the difficulties it has faced with in the historical process. Such an approach was invoked by Amin al-Khuli as the only approach capable of explaining the inimitability, i'jaz, of the Qur'an. His point is that the acceptance of the Qur'an, and accordingly the acceptance of Islam by the Arabs, was based on recognizing its absolute supremacy compared to human texts. In other words, the Arabs accepted Islam on the basis of evaluating the Qur'an as a literary text that surpasses all human production. The literary method should, therefore, supersede any other religio-theological, philosophical, ethical, mystical or judicial approach