Halka açık bir plajda UV ışınlarına etkilenim düzeyleri ve burada güneşlenenlerin güneş ışınlarının etkileri ile korunmaya ilişkin bilgi düzeylerinin saptanması

Determination of exposure levels to UV light and the knowledge of the people about preventive measures of UV on a public beach

Özet

AMAÇ: Çalışmanın amacı, yaz aylarında güneş ve gölgede UV-A değişimlerinin izlenmesi ve kullananların güneş ışınlarının olası zararları hakkındaki bilgi düzeylerinin ve zararlı ışınlardan korunmak için aldıkları önlemlerin saptanmasıdır. YÖNTEM: Antalya'da halka açık bir plajda, 19 - 25 Temmuz 1999 tarihleri arasında UV ışınlarının düzeyi UV Light Meter UVA-365 ile ölçülmüştür. Ölçümler bir hafta boyunca, sabah saat 09.00 ile akşam 18.00 arasında her saat başı aynı noktadan, 10 dk. doğrudan güneş altında, 10 dk. şemsiye altında yapılmıştır. Bu tanımlayıcı tipteki araştırmada; 19 sorudan oluşan bir anket formu plaja gelen ve araştırmaya katılmayı kabul eden 270 kişiye uygulanmıştır. BULGULAR: Ölçülen minimum ve maksimum UV değerleri 16 dakikadan daha uzun süre maruz kalanlar için belirlenmiş olan limit değerin altında bulunmuştur. Araştırmaya katılanların güneşin zararlı etkilerinden korunmak için en sık kullandıkları yöntem güneş kremi/yağı (%38.7)'dır. %8.1'i hiç bir şey kullanmadıklarını belirtmişlerdir. Korunma önlemleri ile bilgileri ise büyük çoğunlukla ürünün tarifesinden ya da ürünü satan kişiden aldıklarını belirtmişlerdir. Anket sonucunda, kişilerin bilgi düzeyleri düşük ve bilgilendirmeye talepleri yüksek bulunmuştur. SONUÇ: Konuya ilişkin gerekli bilgilendirmenin bu tür ölçümlerin sonuçlarına göre, bilimsel dayanağı olan, ancak halkın anlayabileceği şekilde oluşturulmuş eğitim materyalleri ve halkın katılımına açık eğitim programlarıyla yapılmasında ve konuya ilişkin kamuoyu oluşturulmasında yarar görülmektedir.

Abstract

PURPOSE: Determination of UV light levels on a public beach and the level of knowledge of people bathing on the beach concerning the hazards of and ways of protection against UV light exposure are the aims of the study. METHODS: Ultraviolet light levels on a public beach in southern Turkey were measured between 19-25 July 1999. Measurements were taken on the same spot for a period of 7 days, on every hour between 9.00 to 18.00 hours for 10 minutes under direct sunlight and in the shade of an umbrella by using UV Light Meter UVA-365. In this descriptive study a questionnaire which includes 19 questions is applied to 270 people who accepted to participate bathing on the beach. RESULTS: The maximum and minimum values calculated in the current study were found to be under the limit value for exposures longer than 16 minutes. 38.7% of the participants stated that they were using protective creams whereas8.1 % did not use anything for protection. Source of the knowledge about the UV protection products were usually the prospectus of the product or the product sellers. The results of the questionnaire displayed that the level of knowledge of people are low, but their demand for education is high. CONCLUSION: It is necessary that informing the public and increasing public awareness regarding this issue should be done according to the result of such measurements, based on scientific facts and employing training programmes with public participation and with materials compiled to be comprehensible for the public.