Doğum sonrası ebeveynlik davranışı ölçeği'nin Türkçe formunun geçerliliği ve güvenirliği

Validity and raliability of the Turkish version of the postpartum parenting behavior scale

Özet

Araştırmanın amacı, Doğum Sonrası Ebeveynlik Davranışı Ölçeği'ni Türk toplumuna kazandırarak, Türkçe Formu'nun geçerliği ve güvenirliğini yapmaktır. Metodolojik olarak gerçekleştirilen bu çalışmanın verileri 29.09.2005 ve 25.03.2006 tarihleri arasında toplanmıştır. Araştırmaya olasılıksız örnekleme yöntemi ile 71 kadın alınmıştır. Veriler, kadınları tanıtıcı bilgilerin yer aldığı soru formu ve Doğum Sonrası Ebeveynlik Davranışı Ölçeği ile toplanmıştır. Doğum Sonrası Ebeveynlik Davranışı Ölçeği'nin madde analizinde, %27'lik grup ortalamalarının karşılaştırılması ile alt-üst madde ayırt edicilik gücünün kestirilmesi yöntemi kullanılmış ve ikinci maddenin ayırt edicilik gücünün yetersiz olduğu belirlenmiştir. Ölçeğin güvenirliği, grup içi korelasyon katsayıları ve Kuder-Richardson yöntemi ile, belirlenmiş; gözlemciler arası tutarlılık katsayısının toplam puan için 0.97 olduğu ve maddelerin her biri için 0.88 ile 0.97 arasında değiştiği ve güvenirlik katsayı-larının 0.80-0.83 arasında olduğu bulunmuştur. Ölçeğin geçerliği (uyum geçerliği) Pearson Korelasyon katsayıları hesaplanarak incelenmiş ve gözlemciler arası toplam puan korelasyonla-rının 0.85 ile 0.93 arasında değiştiği ve istatistiksel olarak önemli (p

Abstract

The purpose of this research was to acquire and test the reliability and validity of the Turkish version of the Postpartum Parenting Behavior Scale. This research was methodological type. Data were collected between 29.09.2005 and 25.03.2006, using a nonprobability sampling method, 71 women were taken into the research sample. Data were collected using a questionnaire to obtain the women's descriptive information and the Turkish Version of the Postpartum Parenting Behavior Scale, The Turkish Postpartum Parenting Behavior item analysis was conducted by comparing the upper-lower 27% group means with the item discriminant power prediction method and the second item was found inadequate for discrimination. The tool's reliability was determined using internal group correlation coefficients and the Kuder-Richardson method: the consistency coefficient between observers for the total score was 0.97 and for each item varied between 0.88 and 0.97 and reliability coefficients between 0.80-0.83 was found. The tool's validity (convergent validity) was examined by calculating the pearson correlation coefficients and the correlations for the total score between observers varied between 0.85-0.93 which was found to be statistically significant (p