ŞEHİT ÜSTEĞMEN (ABDURRAHMAN) SABRİ EFENDİ VE EŞİ NACİYE HANIM’A BİRİNCİ DÜNYA SAVAŞI YILLARINDA GÖNDERDİĞİ MEKTUPLARI

MARTYR FIRST LIEUTENANT (ABDURRAHMAN) SABRİ EFFENDI AND HIS LETTERS TO HIS WIFE NACİYE HANIM DURING WWI

Özet

Türk ve dünya tarihinin en önemli hadisesi şüphesiz Birinci Dünya Savaşı'dır. Bu harbin kaderini değiştiren cephelerden biri de Çanakkale'dir. Bu cephede yaşananlar hakkında tarafların, özellikle İngiltere ve müttefiklerinin bir hayli neşriyatı vardır. Türk tarafında ise bu cephe hakkında yayın yok denecek kadar azdır. Olanlar da muharebelerden hemen sonra yazılmış birkaç telif ve hatıratın nerede ise yeniden yayımlanmasından ibarettir. Çanakkale Muharebelerinin 100'üncü yılı içinde olduğumuz 2015'te birkaç yeni hatıratın neşri yapılsa da bunlar savaşın tüm yönleri ile anlaşılması açısından yeterli değildir. Bu açıdan çalışmamızın konusunu teşkil eden Çanakkale Cephesi'nde şehit olan üsteğmen Abdurrahman Sabri Efendi'nin eşine yazdığı mektuplar -ki bu tür mektupların sayısı çok mahduttur- cephe gerisindeki sıkıntıları göstermesi ve toplumun durumunu gözler önüne sermesi bakımından hayli önemlidir

Abstract

The most important event in Turkish and world history is, without doubt, the First World War. The front that shifted the course of this war was Çanakkale. Belligerent parties of the War, especially Britain and its Allies, possess a high number of publications on the events in this front. However, in Turkey such publications on the Çanakkale front are few if any. What we have is the recounts of some copyrighted works and memoirs written in the immediate aftermath of the battles. Even if a few new memoirs have been released in 2015, which marks the 100th anniversary of the Çanakkale Battles, they fall short of detailing the war thoroughly. Therefore, the letters written by 1st Lt. Abdurrahman Sabri Effendi's, who fell martyr at the Çanakkale front, to his wife are of great significance in that they reveal the troubles at the front and within the society. The examples of such documents are quite rare