Yenilenen Kentlerde Nostaljik Söylemler ve Kurgusal Mekânlar

Özet

Yaklaşık on-onbeş yıldır yenileme geçiren kentlere bakıldığında, gerek yeni yapıların inşaa edilippazarlanma sürecinde gerek eski yapıların restore edilme sürecinde ‘nostaljik’ söylemlerin payınınyadsınamayacak derece olduğu görülmektedir. Yatırımcılar yeni inşa ettikleri konutlarınınnostaljik reklamlarında geçmişin güzel, sakin ve huzur dolu eski günlerini müşterilerine vaatederken, yerel yönetimler ise tarihi yapıları restore ederek geçmişin nostaljik günlerinicanlandırdıklarını iddia etmektedirler. Bu durum sadece mekânların yapım ya da onarımsüreçlerine değil aynı zamanda nosatlji kafe örneğinde olduğu gibi kullanım biçimlerine deyansımaktadır. Diğer bir deyişle sürekli bir dönüşüm sürecinde olan kentlerde bir taraftan yeniyapılar inşaa edilip eski yapılar onarılıyorken diğer taraftan da yeni yaşam şeklinin yanındaözellikle sınırlı bir alanda eskiyi yad etme ve yaşatma çabası dikkat çekmektedir. Bu makale,kentlerdeki iki önemli aktörün, yatırımcılar ve yerel yöneticilerin, nostaljik söylemlerinin kentyenileme çalışmaları açısından ne gibi anlamlar ifade ettiğini sorgulamayı amaçlamaktadır. Bubağlamda çalışmada nostaljinin kent hayatındaki etkisi üzerinde durularak kent ve nostalji ilişkisideğerlendirilmektedir.

Abstract

Nostalgic discourses can be observed vividly during both marketing new buildings and renovating old buildings in the urban spaces, where urban transformation is still progressing for the last ten to fifteen years. Investors promise beautiful, quiet and peaceful old days to their customers in the nostalgic advertisement of their new buildings; local government claimed that they bring to life the nostalgic old days by renovating old buildings. This situation has an impact not only constructing or repairing buildings but also the usage of buildings such as nostalgia cafes. In cities that are in a continuous process of transformation, new constructions and new life styles are being built, while there are a certain effort not to be forgotten old life style in limited places. This article aims to question that two main actor which are local government and investors, are transforming cities by applying nostalgic themes and at the same time, what these meanings mean to urban renewal. The impact of nostalgia on urban life and the relation between nostalgia and urban are evaluated in the study.