Dergiler / Akademik Dil ve Edebiyat Dergisi / 2020 / Cilt: 4 - Sayı: 4
Tasarının Biçimlenişi ve Edebî Metinlere Yansıması: 2000’lerden Sonraki Popüler Türk Romanlarında “Araçsallaşma” ve Yazarın Rolü
- Sayfa
- 1093–1125
- DOI
- —
Özet
Medya ve popüler kültür gibi çeşitli alanların etkisi altında kalan popüler romanlar, kendi amacından çıkıp tarih, siyaset, din, kadın, vs. gibi sahaların aracı durumuna gelir. Bu durumda roman türü, estetik hedefinden saparak işlevsel yönü itibarıyla kendi dışındaki bir alana hizmet eder. Yazar, eserini kendi isteği doğrultusunda, bilinçli olarak “o” alanın aracı haline getirebilir. Eserini kaleme alan kişi, böyle bir gaye gütmeden de eserinin yayımlanmasından sonra belirli kitlelerce popülerleştirilmesi ile başka bir sahaya hizmet edebilir. Bu konudaki varsayım, eseri oluşturan yazarların kitap hakkındaki düşünceleri ile anlaşılır. 2000’lerden sonra yayımlanan popüler Türk romanları, siyaset, din, aşk, kadın, savaş, tarih, akademi, suç ve adalet gibi birçok alanın aracı haline gelir. Çalışmada eserler; türünde seçilen bir örnek dâhilinde, aracı olduğu konu bakımından değerlendirmeye tabi tutulur. Böylece “2000’li yıllardan sonra yayımlanan popüler Türk romanları hangi alanların aracı haline gelir?” sorusuna bir yanıt aranır.
Abstract
It is seen that popular novels that are under the effect of several fields deviate from theirown aim sand become an instrument of these fields. A novel which is an instrument deviatesfrom its aesthetic aim and serves an other field in respect of its functional side. An author canmake his/her novel an instrument of “that” field willingly and deliberately for a purpose or the author might not have such an aim, but the novel can be popularized by a certain massof people after it is published, and it can serve another field. The assumption about this issueis understood by the author’s opinions about the novel. The popular Turkish novels publishedafter the 2000s become an instrument of several fields such as politics, religion, love, women,war, history, academics, crime and justice. In this study, samples have been selected in theworks’ own genre sand the novels have been analysed in terms of the topics for which theybecome an instrument. In this way, an answer to the question “For which fields the popularTurkish novels after the 2000s serve as an instrument?” has been looked for.