Dergiler / Turkish Journal of Gastroenterology / 2005 / Cilt: 16 - Sayı: 2

Turkish patients with osteoarthritis: Their awareness of the side effects of NSAIDs

Türkiye’deki osteoartrit hastalarının NSAİİ yan etkileri hakkındaki bilgi düzeyleri

Sayfa
89–92
DOI
—

Özet

Amaç: Çalışmanın amacı, Türkiye’deki osteoartrit hastaları arasında non-steroid antiinşamatuvar ilaçların yan etkileri hakkındaki bilgi düzeyini saptamaktır. Yöntem: Türkiye’de 9 farklı şehirdeki kliniklerden 138 hekim osteoartrit hastaları ile görüşme yapmıştır. Bulgular: Çalışmaya toplam 3755 hasta (kadın/erkek: 3/1, %35 > 65 yaş) alınmıştır. Hastalardan %35.5’inin non-steroid antiinflamatuvar ilaçların yan etkileri hakkında bir fikri vardı ve sırasıyla %85.4 ve %11.5’i gastrointestinal ve diğer sistemlerle ilişkili yan etkilerden haberdardı. Bunlardan %51’i yan etkileri hekimlerden öğrenmiş, %19.8’i prospektüste okumuş, %21.3’ü kendi deneyimiyle öğrenmiş ve sırasıyla %10.0’u ve %0.8’i de arkadaşlarından ve eczacıdan öğrenmişti. Sonuç: Türkiye’deki osteoartrit hastaları non-steroid antiinflamatuvar ilaçların yan etkileri hakkında orta düzeyde bilgiye sahiptirler. Yaşanılan coğrafik bölge, sosyo-ekonomik düzey ve cinsiyet bilgiye sahip olma oranı üzerinde etkili faktörler olarak bulunmuştur. Bu çalışma hekimlerin hastaları nonsteroid antiinşamatuvar ilaçların yan etkileri hakkında eğitme sorumluluğunu ortaya çıkarmıştır.

Abstract

Background/aims: The study aim was to determine the awareness of Turkish osteoarthritis patients of the side effects of non-steroidal anti-inflammatory drugs. Methods: The patients were interviewed by 138 doctors regarding the level of their knowledge of the side effects of non-steroidal anti-inflammatory drugs. Results: A total of 3,755 patients (female/male: 3/1, 35% > 65 years) were included in the study. 35.5% of the patients were aware of side effects of non-steroidal anti-inflammatory drugs. 85.4% and 11.5% were aware of the gastrointestinal and other system-related side effects, respectively. 51% had learned of the side effects from doctors, 19.8% received information from the package inserts, 21.3% had experienced side effects, and 10.0% and 0.8% had learned from their friends and pharmacist, respectively. Conclusions: Turkish osteoarthritis patients have a moderate level of knowledge of side effects of nonsteroidal anti-inflammatory drugs. Defining factors for knowledge of side effects of non-steroidal anti-inflammatory drugs were geographical region, socio-economic level and gender. This study reveals the physician’s responsibility to educate patients about the side effects of non-steroidal anti-inflammatory drugs.

Anahtar kelimeler: Osteoartrit,Bilgi,Anti-enflamatuvar ajanlar, steroid olmayan