Dergiler / Turkish Neurosurgery / 2009 / Cilt: 19 - Sayı: 4
Risk factors for low back pain and its relation with pain related disability and depression in a turkish sample
- Dergi
- Turkish Neurosurgery
- Sayfa
- 327–332
- DOI
- —
Özet
AMAÇ: Bel ağrısı ile ağrıya bağlı kısıtlılık ve depresyonun ilişkisini araştırmak YÖNTEM ve GEREÇ: Kayseri ilinde rastlantısal olarak seçilmiş 3800 yetişkin deneğe doldurmaları için Quebec bel ağrısı kısıtlılık ölçeği, Visual Analog Ölçek (VAS) ve Zung Depresyon ölçeği gönderildi. Katılımcıların sosyodemografik (Sosyoekonomik durum ve yaş) ve bel ağrısı özellikleri (sıklık, şiddet ve süre), ağrıya bağlı faktörler ankete cevap veren deneklerde araştırıldı. Çalışmada bel ağrısı olduğunu belirten vakalar çalışma grubu olarak kabul edildi. BULGULAR: Katılımcıların 807'si (%37,1) çalışma süresince bel ağrıları olduğunu belirtti. Çalışma grubu VAS ölçeğinden ortalama 52,91±24,20 mm skor alırken, Zung Depresyon ölçeği için 52.30±10.67 ve Quebec bel ağrısı kısıtlılık ölçeğinden 24.53±17.22 puan almışlardı. Artan yaş, kadın cinsiyetine sahip olmak, sigara içmek, (>20 sigara /gün), düşük sosyoekonomik durum, ve kırsal bölgede yaşamak alt bel ağrısı için risk faktörü olarak belirlendi. Depresyon (P= 0.017) ve kısıtlılık (P= 0.002) VAS için bağımsız risk faktörü olarak bulundu. SONUÇ: Bel ağrısının yönetimi için ağrının sıklığı ve şiddeti ile birlikte bağlı risk faktörlerinin bilinmesi de önemlidir. Mod bozuklukları ve günlük aktivitelerde bildirilen kısıtlılık bel ağrısı olan hastalarda taranmalıdır.
Abstract
AIM: To investigate the relation of depression and pain-related disability associated with Low Back Pain (LBP). MATERIAL and METHODS: The Quebec Back Pain Disability Scale, Visual Analogue Scale (VAS) and Zung Depression Scale were sent to 3800 randomly select adults in Kayseri, Turkey. The demographic characteristics of the participants (Socioeconomic status, age etc) and low back pain (frequency, intensity, duration) features together with pain-related factors were investigated in responding participants. The participants who had self-reported LBP during the study period were accepted as the study group RESULTS: 807 (37.1%) of the participants reported that they had low back pain at the time of interview. The study group had a score of 52.91±24.20 mm for VAS, 52.30±10.67 for the Zung Depression Scale and 24.53±17.22 for the Quebec Back Pain Disability Scale. Age, female gender, smoking (>20 cigarettes per day), low socioeconomical status and living in a rural habitat were found to be associated with low back pain. Depression (P= 0.017) and disability (P= 0.002) were found to be independent risk factors for VAS. CONCLUSION: Determination of the frequency and intensity of low back pain and related factors is needed for the prevention and management of pain. Mood disorders and self reported restriction in daily activities should be screened in patients with low back pain.