Morphological and anatomical investigations on the rose hips sold in some herbalists in Ankara

Ankara'daki bazı aktarlarda satılan kuşburnu'nun morfolojik ve anatomik olarak incelenmesi

Özet

Türkiye 'de doğal olarak yetişen Rosa L. (Rosaceae) türleri geniş bir yayılış göstermekte ve 24 tür ile temsil edilmektedir. Rosa türlerinin olgunlaşmış meyveleri, etlenmiş, kupa şeklinde hipantiyum ve içerisinde bulunan akenler ve tüylerdenden oluşmaktadır. Offisinal drog, tüylerden ve akenlerden kurtarılmış, olgun ve kuru yalancı meyvelerin hypantiyumlarını içermeli ve içerdiği askorbik asit oranı % 0.3 'den az olmamalıdır. Bu Çalışmanın amacı, Ankara 'da aktarlar tarafından satışa sunulan Kuşburnu {Rosae pseudo-fructus) örneklerinin morfolojik ve anatomik özelliklerinin saptanması ve ayrıca bu karakterlerin standartlarla ve Farmakopelerin verileriyle (Özellikle Avrupa Farmakopesi 2008) karşılaştırılması ve onlara uygunluğunun tespit edilmesidir. Aktarlardan satın alınan örneklerin, morfolojik ve anatomik özelliklerinin sonuçlarına dayanarak, Rosa canina türüne ait olabilecekleri düşünülmüştür. Fakat örneklerin morfolojik özelliklerinin Avrupa Farmakopesindeki offisinal drog standartlarına uygun olmadığı görülmüştür.

Abstract

Species of Rosa L. (Rosaceae), which naturally grow in Turkey have a wide distribution and represented by 24 species. The ripened fruit of Rosa consists ofachenes and hairs enclosed in fleshy cup shaped hypanthia. The medicinal drug should contain ripened and dried hypanthia of the false fruit largely free of the achenes and hairs and it should contain not less than 0.3 % of ascorbic acid. The aim of this study is to investigate the morphological and anatomical characters of the rose hip samples (Dog rose, Rosae pseudo-fructus) that are sold by herbalists in Ankara and also to compare their characteristics with standard samples and data in pharmacopoeia to determine suitability of the samples to the pharmacopoeia (specifically European Pharmacopoeia 2008). According to results of the morphological and anatomical characters of the purchased samples from the herbalists, it has been thought that the samples are most probably Rosa canina, however, it has been seen that the morphological characters of the samples were not suitable to the officinal drug standards in European Pharmacopoeia.