Dergiler / Turkish Journal of Rheumatology(.)Archives of Rheumatology / 2010 / Cilt: 25 - Sayı: 1

Fibromyalgia Syndrome in Patients with Chronic Low Back Pain

Kronik Bel Ağrılı Hastalarda Fibromiyalji Sendromu

Sayfa
37–40
DOI
—

Özet

Amaç: Kronik bel ağrılı hastalarda fibromiyalji sendromu (FMS) sıklığını ortaya koymak ve salt kronik bel ağrısı bulunan hastalarla kronik bel ağrısı ve FMS birlikteliği bulunan hastaları karşılaştırmaktır. Yöntem ve Gereçler: Çalışmaya kronik bel ağrısı nedeni ile takip edilen 55 hasta dahil edildi. Hastaların bel ağrısı Vizüel Analog Skala (VAS), emosyonel, sosyal ve fiziksel sağlık durumları Nottingham Sağlık Profili (NHP) anketi, genel sağlık durumları Sağlık Değerlendirme Anketi (HAQ) ve depresyon seviyeleri Beck Depresyon Envanteri (BDI) ile değerlendirildi.Bulgular: Çalışmaya dahil edilen 55 kronik bel ağrılı hastanın 15'ine (%27.3) 1990 American College of Rheumatology (ACR) sınıflandırma kriterlerine göre FMS tanısı kondu. FMS'li hastalar salt kronik bel ağrılı hastalarla karşılaştırıldığında VAS skorları daha yüksek (p=0.014), Nottingham Sağlık Profili (NHP) içerisinde değerlendirilen enerji düzeyleri (EL) daha düşük (p=0.009), Sağlık Değerlendirme Anketi (HAQ) skorları ise anlamlı derecede daha yüksek (p=0.017) olarak tespit edildi. Beck Depresyon Envanteri (BDI) sonuçları karşılaştırıldığında ise iki grup arasında anlamlı derecede farklılık saptanmadı.Sonuç: Kronik bel ağrısına FMS'nin eşlik etmesiyle enerji seviyelerinde düşüklük ve ağrıda artış sözkonusudur. Hastaların tedavileri planlanırken bu sonuçlar gözönünde bulundurulmalıdır.

Abstract

Objective: To determine the incidence of fibromyalgia syndrome (FMS) in patients with chronic low back pain (CLBP) and to compare the characteristics of patients with only CLBP and patients with CLBP and FMS.Materials and Methods: Fifty five patients with CLBP were enrolled to the study. The low back pain was assessed with Visual Analoilitasyon Anabilim Dalı, İstanbul, Turkeyg Scale (VAS), emotional, social and physical health conditions were assessed with Nottingham Health Profile (NHP), general health condition was assessed with Health Assessment Questionnare (HAQ) and severity of depression was assessed with Beck Depression Inventory (BDI).Results: The diagnosis of FMS was estabilished in 15 of 55 (27.3%) patients with CLBP according to American College of Rheumatology criteria. VAS and HAQ scores were higher (p=0.014 and p=0.017 respectively), energy level of NHP was lower (p=0.009) in patients with FMS when they were compared to patients with only CLBP. There were not any significant differences in BDI between groups.Conclusion: The VAS scores of patients with CLBP and FMS were higher and energy levels of this group were lower. These results should be considered while making treatment programs.