Dergiler / Toplum ve Bilim / 2011 / Sayı: 120

Muhafazakârlık, liberalizm ve yeni-muhafazakârlık: Fransa'dan Commentaire, ABD'den Commentary dergileri üzerinden karşılaştırmalı bir inceleme

Conservatism, liberalism and neo-conservatism: A comparison of Commentaire (France) and Commentary (USA) reviews

Sayfa
227–249
DOI
—

Özet

Bu makalenin amacı biri Fransada diğeri ise Amerikada aynı adı taşıyan iki dergi üzerinden liberalizm, muhafazakârlık ve yeni-muhafazakârlık gibi düşünce sistemlerini tartışmaktır. Commentary 1945 yılından beri Amerika Birleşik Devletlerinde yayınlanan önemli bir siyasi düşünce dergisidir. Aylık siyasi bir dergi olarak siyasal, toplumsal ve kültürel konulara eğilmekle birlikte yayınlarının odağına Yahudilik, Yahudi sorunları ve İsraili oturtmuştur. Dergi liberal bir çizgi takip ederken 1960lara damgasını vuran Yeni Sol aşırılıkları yüzünden bunun temsil ettiği liberalizme eleştiri getirerek kendini yeni-muhafazakâr olarak adlandırılan bir çizgiye taşımıştır. Bunun yanında, Commentaire Fransada 1978de Raymond Aron tarafından kurulan ve bugün önemli bir düşünce dergisi olarak faaliyet gösteren bir yayın organı- dır. Commentaire her ne kadar kendini liberal bir dergi olarak tanımlasa da gerek siyasi duruşu, gerek işlenen konular iki dergi arasında organik olmayan yakın bir iliş- ki olduğunu ortaya koymakta, özellikle Fransadan Amerikadaki adaşına önemli bir hayranlık olduğu gözle görülmektedir. Her iki dergi de özünde liberal ilkelere bağlı, her türlü totaliter rejime karşı, Yahudi sorunları ve İsraille yakından ilgili yayınlardır. Her iki dergi üzerinden bakıldığında liberalizm, muhafazakârlık ve yeni-muhafazakârlık bu dergilerin yayınlandığı coğrafyalarda farklı rotalar izlemişler ve farklı duruşları ifade etmişlerdir. Bu farklılıklar içinde bu dergiyi yaklaştıran unsurların incelenmesi bu düşünce akımlarının anlaşılmasında önemli veriler sağlayacaktır.Bu iki derginin kendilerine atfettikleri liberalizm tam da Burke tarzı muhafazakârlığa uymaktadır. Her türlü aşırılıktan uzak, köktenci olmayan ve değişimlere açık bir tür liberalizmdir kastedilen. Tam da bu noktada görülmektedir ki, liberalizme gelecek her saldırı veya liberalizmi tehlikeye atacak her türlü tehdit, büyük dönüşüm, devrim veya her türlü liberal aşırılıklara karşı olan Amerikan tarzı Commentaire liberalizmi ve Commentary yeni-muhafazakârlığı birbirleriyle önemli ölçüde benzerlik göstermektedir.

Abstract

The aim of this article is to discuss systems of thought such as liberalism, conservatism and neo-conservatism through two reviews in France and America which have the same name. Commentary, published in the United States since 1945 is an important monthly political review focusing on Judaism, Jewish issues and Israel in addition to all other contemporary political, social and cultural issues. Known as a liberal review Commentary gained a neo-conservative identity after the New Left politics of the 60s. On the other hand, Commentaire created by Raymond Aron in 1978 is an important review in France defining itself as liberal and feeling a certain admiration for the Commentary circle and neo-conservatism in America. As both of the reviews are attached to liberal principles, they are against all sorts of totalitarianism. Also, they both have a special interest in Jewish issues. When liberalism, conservatism and neo-conservatism are studied through these reviews it s obvious that they follow different routes in countries where they are published. Beneath those differences, the study of similar points will provide important data on these political thought currents. The liberalism that they follow is literally very similar to a Burke-style liberalism which is against all kinds of excess and fundamentalism. At this point, the American kind of liberalism of Commentaire and the neo-conservatism of Commentary have a lot in common and they are against all threats challenging liberalism like great transformations, revolutions and also excessive liberalism itself.