KUZEY KIBRIS’TA KÜLTÜR TURİZMİ VE KONAKLAMA YAPILARINA İKİ ÖRNEK: KARPAZ ARCH HOUSES - LEFKE GARDENS HOTEL

CULTURAL TOURISM IN THE NORTH CYPRUS AND TWO EXAMPLE OF ACCOMMODATION BUILDINGS: KARPAZ ARCH HOUSES - LEFKE GARDENS HOTEL

Özet

Kuzey Kıbrıs, dünyadaki konumu ve Akdeniz iklimi etkileri ile özellikle Ortadoğu ve Avrupa ülkeleri için önemli bir turizm merkezidir. Kıbrıs’ın zengin tarihi geçmişi ve farklı kültürlerin etkileri ile Akdeniz yaşam kültürü, adanın özellikle kültür turizmi açısından da çokça talep görmesini sağlamıştır. Kuzey Kıbrıs’ta bulunan ve her yıl sayıları artan konaklama yapılarının birçoğu, kentlerin yakınlarındaki kıyılarda, uluslararası standartlarda ve çok katlı büyük ölçekli otellerdir. Buna karşın, son yıllarda dünyada yaygın olan kültür turizmine uygun küçük ölçekli konaklama yapıları, Kuzey Kıbrıs’ta da daha çok tercih edilir olmuştur. Özellikle kent dışı kırsal alanlarda ve buralarla bütünleşebilen sahiller ile kentlerin tarihi dokuyu bünyesinde barındıran merkezlerinde, gerek mimari karakterleri, gerekse adanın doğal özellikleri ile yaşam kültürünü ziyaretçilerine sunan ve yaşatan konaklama yapıları, henüz az da olsa, sürekli artış göstermektedir. Araştırmamızda örneklediğimiz iki konaklama yapısının doğal ortamdaki konumları, yapı malzemesi, biçim ve fonksiyonel özellikleri ile yerel mimari karakterdeki mekânları ve Kıbrıs’ın özgün otantik tefriş elemanları ile gerçekleştirilen iç donanımları, kültür turizminin ziyaretçilerine Kuzey Kıbrıs’ın kültürel zenginliklerini tanıtmakta ve yaşatmaktadır.

Abstract

With its geographical position and the effects of the Mediterranean climate, North Cyprus is an important center of tourism, especially for the Middle East and European countries. The rich historical background of Cyprus, together with the effects of different cultures and Mediterranean culture of living resulted in quite a lot of demand, mainly on culture tourism. The accommodation places in North Cyprus, the number of which is rising every year, are mostly on the coasts, close to towns, and are multi-story large-scale hotels of international standards. However, small scale accommodations, suitable for culture tourism, and prevalent all over the world in recent years, are in preference in North Cyprus as well. Accommodations, especially in the countryside and integrating with the seaside, and within city centers, which harbor the historical texture, presenting and cherishing the natural characteristics and life culture of the island to the visitors, are constantly increasing in number, although not sufficient yet. The locations of the two accommodation types in natural environment, which we have sampled in the research, their construction materials, forms and functional characteristics, their places within local architectural character, and their interior furnishings realized with authentic furnishing elements characteristic of Cyprus, cherish and present the cultural wealth of North Cyprus to the visitors of culture tourism.