Investigations of Şahtere (Fumaria officinalis L.) sold in the Turkey markets

Türkiye piyasasında satılan Şahtere (Fumaria officinalis L.) bitkisi üzerinde incelemeler

Özet

In this study, 10 different samples were purchased from the Ankara, Sivas, Tokat and Konya markets which issold as "şahtere". Morphological characteristics and purity of all samples purchased from the market were examined.Organic and inorganic substances not belonging to the plant parts which are considered to have a therapeutic value weredetermined. As a result of comparison of the commercially available samples with the herbarium sample used asstandard, it was determined that it belongs to Fumaria officinalis plant. Organic and inorganic impurities and their ratioswere determined. It has shown that known as "şahtere" sold in the markets are derived from correct plants, but wasfound to adhere to the European and Turkish Pharmacopoeia monographs of a large portion of the drugs. The sampleswere shown to be contaminated with organic and inorganic substances during collection and storage and therefore notsuitable for public health.

Abstract

Bu çalışmada Ankara, Sivas, Tokat ve Konya piyasasından şahtere adı ile satılan toplam 10 farklı örnek satın alınmıştır. Piyasa’dan satın alınan bütün örneklerin morfolojik özellikleri ve saflıkları incelenmiştir. Tedavi edici değeri olduğu düşünülen bitki kısımlarına ait olmayan organik ve inorganik maddeler belirlenmiştir. Piyasadan satın alınan örneklerin standart olarak kullanılan herbaryum örneği ile karşılaştırılması sonucunda, Fumaria officinalis bitkisine ait olduğu tespit edilmiştir. Örneklerin içeriğindeki organik ve inorganik yabancı maddeler ve oranları belirlenmiştir. Piyasada satılan "şahtere" örneklerinin doğru bitkiden elde edildiği ancak büyük bir kısmının Avrupa ve Türk Farmakopeleri monograflarına uymadığı görülmüştür. Örneklerin toplama ve saklama sırasında, organik ve inorganik maddelerle kontamine olduğu ve bu nedenle de halk sağlığı açısından uygun nitelikler taşımadığı gösterilmiştir.