DUTY OF CARE INCUMBENT ON THE CONTRACTING STATES WITH REGARD TO THE DETENTION OF ILL AND HANDICAPPED PERSONS UNDER THE CASE-LAW OF THE EUROPEAN COURT ON HUMAN RIGHTS

Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi Kararlarında Üye Devletlerin Hasta ve Engelli Olan Hükümlü ve Tutuklulara Karşı Özen Yükümlülüğü

Özet

Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi, hasta veya engelli olan hükümlü ve tutukluların içinde bulundukları tutukluluk koşullarını, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin 3. maddesi kapsamında incelemekte ve bu incelemesinde de üye devletlerin bu durumda olan mahkûm ve tutuklulara karşı özen yükümlülüğü altında olduğu prensibinden hareket etmektedir. İşbu makale, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi içtihadının, üye devletlerin özen yükümünün kapsamına dair genel bir incelemesi olma amacını taşımaktadır. Mahkeme içtihadı, hasta veya engelli tutukluların salıverilmesini şart koşmamakla beraber, tutukluluk koşullarının bu kişilere göre makul ölçülerde adapte edilmesini ve bu kişilere cezaevinde de uygun tıbbi yardım sağlanması gerektiğini belirtmektedir.

Abstract

The European Court of Human Rights examines the condition of detention of ill and handicapped persons under Article 3 of the Convention. This examination is mainly based on the principle that the Contracting States owe a duty of care against these persons. This article aims to provide for a general overview of the case-law of the ECHR on detention cases involving these categories of persons. The case-law does not require from the Contracting States release of the ill or handicapped detainees. However detention conditions should be reasonably adapted to ill and handicapped persons and the appropriate medical care should be provided to them during their detention.