Dergiler / PTT Hastanesi Tıp Dergisi / 2003 / Cilt: 25 - Sayı: 3

Lubrikan özellikli lipozom formülün horlama üzerine etkisi

The effect of a lubricant liposome spray formula on the complaint of snoring

Sayfa
131–133
DOI
—

Özet

Amaç:Horlama yakınması olan hastalarda, lubrikan etkili lipozom formüllü bir spreyin horlama üzerindeki etkileri değerlendirildi. Hastalar ve Yöntemler: Horlama şikayetiyle başvuran 24 hasta (9 kadın, 15 erkek; ort. yaş 41; dağılım 24-54) pozisyonla ortaya çıkan horlama (grade l, n=8) ve pozisyondan bağımsız, sürekli var olan horlama (grade II, n=16) şeklinde iki gruba ayrıldı. Olgularda herhangi bir sistemik hastalık veya üst solunum yollarında tıkanıklık, ayrıca, tanıklı ifadede apne öyküsü olmamasına dikkat edildi. Hastalardan yedi gün süreyle lubrikan etkili lipozom formüllü spreyi (Snoreless®) gece yatmadan önce uygulamaları (2 puff) istendi. Uygulama sonrasında, horlama her hastanın yatak partneri tarafından görsel analog skala ile değerlendirildi. Başlangıç horlama skoru en üst düzey olan 10 olarak kabul edildi. Bulgular: Yedi günlük uygulama sonrasında ortalama semptom skoru grade l hastalarda 5.16$pm$1.26'ya, grade II hastalarda 6.55±1.57'ye geriledi. Genel ortalama skor 6.08±1.60 bulundu. Tüm hastaların horlama skorlarının %39.1 gerilediği görüldü. Horlama skorunda grade I hastalarda elde edilen düşüş, grade II hastalara göre anlamlı idi (p=0.046). Sonuç: Çalışmada kullandığımız formülün, özellikle apnesi ve kilosu olmayan seçilmiş olgularda ve cerrahi tedaviyi kabul etmeyen veya cerrahi tedaviye rağmen şikayetleri devam eden hastalarda yararlı olabileceği sonucuna varıldı.

Abstract

Objectives: We evaluated the effect of a lubricant lipo-some spray formula on the complaints of patients with snoring. Patients and Methods: Twenty-four patients (9 females, 15 males; mean age 41 years; range 24 to 54 years) with a complaint of snoring were divided into two groups according to whether it was associated with position (grade I, n=8) or was persistent and independent from position (grade II, n=16). Patients having a systemic disease or obstruction in the upper respiratory tract, or a history of apnea as elicited from witnesses were excluded. The patients were asked to apply 2 puffs of a lubricant liposome spray formula (Snoreless®) before going to sleep for seven nights. Snoring was evaluated with a visual analog scale by the patient's partner. Initially, a score of 10 was accepted as the highest level of snoring. Results: At the end of seven days, the mean symptom scores decreased to 5.16±1.26 and 6.55±1.57 inpatients with grade I and II snoring, respectively. The overall mean symptom score was 6.08$pm$1.60, with a decrease by 39.1%. The decrease obtained in the mean score of grade I patients was significantly higher than that of grade II patients (p=0.046). Conclusion: The use of a lubricant liposome spray formula seems to improve snoring in selected patients without apnea or excessive weight, and in those who refuse surgical treatment or experience persistent symptoms despite surgery.

Anahtar kelimeler: İlaç uygulama yolları,İlaç uygulama programı,Horlama,Havayolu direnci,Küçük dil