Dergiler / Uluslararası Ticaret ve Tahkim Hukuku Dergisi / 2020 / Cilt: 9 - Sayı: 2
TAHKİME İLİŞİN OLARAK ALMAN FEDERAL MAHKEMESİ’NİN 2019 YILINDA VERMİŞ OLDUĞU KARARLARIN ÖZETLERİ
- Sayfa
- 511–522
- DOI
- —
Özet
Tahkime ilişkin mevzuatının oluşumunda esinlenilen düzenlemeler arasında Alman hukukunun tahkime ilişkin hükümleri de yer almaktadır. Ayrıca hem Türkiye hem de Almanya, milletlerarası tahkime ilişkin dü-zenlemelerinde UNCITRAL Model Kanunu’nu esas almıştır. Üstelik Türk literatüründe ve uygulamasında Alman Federal Mahkemesi kararla-rının önemli bir yeri vardır. Bu öneminden dolayı çalışmamızda Alman Federal Mahkemesi’nin tahkimle ilgili olarak 2019 yılında vermiş oldu-ğu kararların tamamı Almancadan Türkçeye çevrilerek özetlenmiştir.
Abstract
Among the arrangements that the Turkish arbitration legislation inspired includes the arbitration provisions of German law. Moreover, both Turkey and Germany drafted their international arbitration codes in accordance with the UNCITRAL Model Law. In addition, the German Federal Court’s judgment played a prominent role in Turkish literature and practice. Because of these reasons, in this study, the decisions of the German Federal Court made in 2019 regarding arbitration are translated from German into Turkish and summarized.