Ewing sarkomu taklit eden eozinofilik granülom (İki olgu)

Özet

Eozinofilik granülom sıklıkla çocukluk, adölesan veya genç erişkin döneminde görülen, histiösitlerin non-neoplastik proliferasyonu sonucu gelişen, kemikte tümör benzeri lezyonlarla ortaya çıkan patolojik bir pro-çestir. Hastalığın etyolojisi bilinmemektedir. Tek veya multipl kemik tu¬tulumu olabilir. Klinik bulgular lokal ağn, hassasiyet, palpabl yumuşak doku kitlesi şeklindedir. Radyolojik bulgular lezyon lokalizasyonuna bağlı olup, genellikle nonspesifik ve oldukça değişkendir. Uzun kemiklerin tu¬tulduğu olguların, Ewing sarkom, osteosarkom, metastatik tümör, osteo-miyelit veya fibröz displazi gibi kemik lezyonlarından ayırımı mümkün ol¬mayabilir. Bu çalışmada biri klavikulada, diğeri ise humerusda lokalize klinik ve radyolojik bulgulara göre öncelikle Ewing sarkom gibi primer ma¬lign kemik tümörü düşünülen iki eozinofilik granülom olgusu ele alın¬mıştır.

Abstract

Eosinophilic granuloma is characterized by single or multiple lesions oc¬curring predominantly in children, adolescents or young adults. The etiology of eosinophilic granuloma is unknown and pathologically there is non-neoplastic proliferation of histiocystes. Clinical manifestations include local pain, tenderness and palpable soft tissue mass. The radiographic cha¬racteristics of eosinophilic granuloma is often nonspecific and quite variable, depending on the site. In the long bones, radiographic findings of the lesion may be indistinguishable from other bony lesions such as E-wing's sarcoma, metastatic tumor, osteomyelitis or fibrous dysplasia. We report two cases of eosinophilic granuloma localized in the humerus and the clavicle, respectively. In view of clinical and radiologic findings they were i-nitially thought to be primary malignant bone tumors such as Ewing's sarcoma.