Kronik bel ağrılı hastalarda fonksiyonel yetersizlik değerlendirmesi

Özet

Kronik bel ağrısı sadece fiziksel bir patoloji değil, aynı zamanda psikolojik, kişisel ve toplumsal etkenlerin de rol oynadığı kompleks bir sorundur. Sorunu oluşturan patoloji ortadan kalkmasına rağmen kişilerde oluşturduğu fonksiyonel yetersizlik devam edebilmektedir. Bu nedenle tedavi başlangıcında ve takibinde fonksiyonel yetersizliğin değerlendirilmesi önem kazanmaktadır. Bu amaçla çeşitli sorgulama formları geliştirilmiştir. Oswestry yetersizlik indeksi (OYİ) ve Roland-Morris yetersizlik indeksi (RMYİ) kronik bel ağrılı populasyonda fonksiyonel yetersizliğin değerlendirilmesi için geliştirilen iki değerlendirme yöntemidir. Bu iki test, klinik uygulamalarda sıklıkla kullanılabilen kabul görmüş testlerdir. Bu çalışmanın amacı, kronik bel ağrılı hastalarda iki ayrı fonksiyonel yetersizlik skalasının skorlarını karşılaştırmak ve fonksiyonel yetersizlik üzerine etkili faktörleri değerlendirmekti. Araştırmamızda 116 bel ağrılı hasta (56 erkek, 60 kadın) ve 62 normal sağlıklı bireyde, kronik bel ağrısı sendromunda ağrı, fonksiyonel yetersizlik ve diğer parametrelerin korelasyonları çalışıldı. Hasta grubunda fonksiyonel yetersizlik skorları sağlıklı kontrol grubuna göre belirgin bir şekilde daha yüksek bulundu (p<0.001). Oswestry yetersizlik skoru ve Roland-Morris yetersizlik skoru arasındaki korelasyon anlamlıydı (p<0.01). Bu sonuçlar, kronik bel ağrılı hastaların değerlendirilmesinde bu skalaların kullanılmasının uygun olabileceğini ortaya koymaktadır.

Abstract

Chronic low-back pain is not only a physical pathology but also a complex problem which has psychological, social and cultural components. Disability which is related to low-back pain may continue after resolution of the pathology. Evaluation of functional disability before and after treatment has important implications. Various questionnaires have been developed on this subject. Oswestry Disability and Roland- Morris Disability Scales are two disability scores which have been developed for the measurement of disability in low-back pain populations. These scores are generally well-accepted and used in clinical settings. The aim of this study was to compare two disability scores in chronic low- back pain patients and assess the influence of patient related factors on disability. In our study; correlations of pain, disability and other parameters in chronic low-back pain syndrome were studied in 116 subjects (56 males, 60 females) who suffered from chronic low-back pain and 62 normal subjects. Disability scores in the patient group were found to be significantly high when compared with the normal healthy subjects (p<0.001). The correlation of Oswestry disability score with Roland-Morris disability score were significant (p<0.01). These results indicate that it would be suitable to use either of these two scales for the assessment of patients suffering from chronic low-back pain.

Anahtar kelimeler: Özürlülük değerlendirmesi,Kronik hastalık,Anketler,Hareket açıklığı, eklem,Bel ağrısı,Ağrı ölçümü