Katarakta eşlik eden retina hastalığı olan olgularda aynı seansta ve ayrı seanslarda uygulanan girişimlerin karşılaştırılması

To compare combined surgery and separate surgery in eyes coexisting with cataract and vitreoretinal pathology

Özet

Amaç: Katarakta eşlik eden retina hastalığı olan olgularda aynı seansta ve ayrı seanslarda uygulanan girişimlerin karşılaştırılmasıdır. Gereç ve Yöntem: Katarakta eşlik eden retina hastalığı olan olgularda aynı seansta ve ayrı seanslarda katarakt cerrahisi ve retina cerrahisi uygulanmış olan 60 hastanın 61 gözünün dosyaları iki grup oluşturularak retrospektif tarandı. Çalışmaya alınan olguların preoperatif, postoperatif 1. ay ve son kontrollerindeki en iyi düzeltilmiş görme keskinlikleri snellen eşeline göre kaydedilip logmar eşeline çevrildi. Tüm hastaların preoperatif ve postoperatif refraksiyon değerlerinin sferik ekivalan ları alınıp kaydedildi. Bulgular: Hastalardan iki grup oluşturuldu. 1. gruba aynı seansta katarakt ve retina cerrahisi yapılan 30 hastanın 30 gözü alındı, 2. gruba farklı zamanlarda önce retina cerrahisi daha sonra katarakt cerrahisi yapılan 30 hastanın 31 gözü alındı. 1. grubun preoperatif ortalama vizyonu 1.34±0.96 (3-0.8) logMAR, postoperatif 1. ay vizyonu 1.38±0.96 (3-0.8) log-MAR, son kontroldeki vizyonu 0.92±0.75 (3-0.8) logMARidi. 2. grubun preoperatif ortalama vizyonu 1.48±0.87 (3-0.8) log-MAR, postoperatif 1.ay vizyonu 0.81±0.86 (3-0.8) logMAR, son kontroldeki vizyonu 0.69±0.81 (3-0.8) logMAR idi. İki grubun son vizyonları arasında anlamlı bir fark yoktu (p=0.055). 1. grupta son kontrollerinde görmesi artan hastaların sayısı 18 (%60.0), görmesi azalan hastaların sayısı 8 (%26.7) ve görmesi değişmeyen hastaların sayısı 4 (%13.3) idi. 2. grupta son kontrollerinde görmesi artan hastaların sayısı 24 (%80), görmesi azalan hastaların sayısı 2 (%6.7) ve değişmeyen hastaların sayısı 4 (%13.3) idi. Tartışma: Kombine cerrahi vitrektomi sonrası ikinci katarakt cerrahi girişiminden hastayı koruyabilmekte ve erken vizüel rehabilitasyonun sağlanmasına izin verebilmektedir.

Abstract

Purpose: To compare combined surgery and separate surgery in eyes coexisting with cataract and vitreoretinal pathology. Materials and Methods: 60 patients (61 eye) charts are reviewed retrospectively forming two groups; coexisting with cataract and vitreoretinal pathology which had combined or separate surgery between 2004-2011. The patients preoperative, postoperative 1sth month and last visit best corrected visual acuity is registered in snellen test and translated to logMAR test. Patients preoperative and postoperative refractions spherical equivalent are recorded. Results: We inserted 30 eyeses of 30 patient which had combined surgery in the first group and 31 eyeses of 30 patients which had separate surgery in in second group. 1sth grupes mean preoperative vision is 1.34±0.96 (3-0.8) logMAR, post-operative 1sth month vision is 1.38±0.96 (3-0.8) logMAR and the last visit vision is 0.92±0.75 (3-0.8). 2nd grupes mean preoperative vision is 1.48±0.87 (3-0.8) logMAR, postoperative 1sth month vision is 0.81±0.86 (3-0.8) logMAR and the last visit vision is 0.69±0.81 (3-0.8) logMAR. There was no significant relation between two grups visions (p=0.055). In 1sth grup 18 (60.0%) eyeses vision improved, 8 (26.7%) eyeses vision decreased, 4 (13.3%) eyses vision didnt changed at the last visit. In 2nd grup 24 (80%) eyeses vision improved, 2 (6.7%) eyeses vision decreased, 4 (13.3%) eyses vision didn t changed at the last visit. Conclusion: Combined surgery procures early visual rehabilitation and protects the patient from the second cataract surgery.